ISPRAVILI - превод на Енглеском

• corrected
• correct
• straightened
• rectify
• fixed

Примери коришћења Ispravili на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali, da bi zadržali ljudsku populaciju pod kontrolom i ispravili genetske greške vanzemaljci su izrežirali tzv prirodne katastrofe.
But to keep the human population at bay and correct genetic mistakes, the aliens orchestrated so-called natural catastrophes.

vam pokazati zašto oni misle da su ispravili….
to show you why they believe they are correct.

Tokom narednih nekoliko sati izveštavanja utvrdili smo da je informacija bila pogrešna i ispravili grešku uživo
As a result of our continued reporting over the next several hours ultimately we determined the information was wrong and we corrected the mistake on air

Tokom narednih nekoliko sati izveštavanja utvrdili smo da je informacija bila pogrešna i ispravili grešku uživo
As a result of our continued reporting over the next several hours ultimately we determined the information was wrong and we corrected the mistake on air

Tokom narednih nekoliko sati izveštavanja utvrdili smo da je informacija bila pogrešna i ispravili grešku uživo
As a result of our continued reporting over the next several hours ultimately we determined the information was wrong and we corrected the mistake on air

Tokom narednih nekoliko sati izveštavanja utvrdili smo da je informacija bila pogrešna i ispravili grešku uživo
As a result of our continued reporting over the next several hours ultimately we determined the information was wrong and we corrected the mistake on air

reformama ispravili greške iz prošlosti,
the Hollande government, corrected the mistakes of the past,

bismo posmatrajući te ljude ispravili svoje greške, a kada ih ispravljamo,
watching these people, would rectify our own mistakes,

očiglednu grešku koju je napravio kapetan leta, ostali članovi posade nisu ispravili, što je dovelo do pada.
Administration have noted that, frequently, an obvious error made by a flight captain was not corrected by the other crew members and resulted in a crash.

Ispravili smo to, ali se to dogodilo relativno nedavno,
We had fixed that, but it had been relatively recently,

Pite, ispravi me ako grešim.
Correct me if I'm wrong, Pete.

Исправите овај проблем користећи diskpart наредбу.
Fix this problem using diskpart command.

Много пута ово питање може исправити само веб локација, али у….
Many a time the issue can only be rectified by the website, but in….

Mogu ispraviti ovo.
I can fix this.

Исправи своја запажања, дуже будемо чекали на нас.
Correct your observation, you were waiting for us.

Da biste provjerili pravopis, ispraviti pogreske, napomenuti gramaticar da je on?
To check spelling, correct errors, noted grammarian that he is?

На пример, можете рећи" исправљена грешка" или" додато више информација о сунцокретима".
For example, you might say"''fixed typo''" or"''added more information about sunflowers''".

A ja ću ispraviti tu bebu i reći.
And I will correct that baby and say.

Такве акције ће исправити све, а ваша биљка више неће бити угрожена.
Such actions will fix everything, and your plant will not be in danger anymore.

Молимо вас исправите следеће грешке.
Please fix the following errors.