ISPUSTITI - превод на Енглеском

drop
kap
odustati
пад
baci
kapi
дроп
ostavi
капљица
spusti
пасти
release
pustiti
objaviti
oslobođenje
oslobadjanje
ослобађање
издање
ослободити
пуштање
објављивања
издавања
let
pustiti
da
dozvoliti
nek
pustiš
ostavite
dajte

Примери коришћења Ispustiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Morate ispustiti palicu, u redu?
You need to drop the bat, okay?
Htjeli su ispustiti biološko oružje koje bi desetkovalo stanovništvo.
They were about to release a bio-weapon… that would have decimated the population.
Ne želim te ispustiti iz vida dušo.
It's just I don't want to let you out of my sight, darling.
Ali Marijam nije verovala da ce je Džalil ispustiti.
But Mariam did not believe that Jalil would drop her.
Sta je bilo, mislis da cu je ispustiti u vodu?
What, you think I'm gonna drop it in the water?
U mnogim situacijama jednostavno moramo početi ili ćemo ispustiti priliku.
At some point we have to start being and doing, or we will miss many opportunities.
Moj gazda ne može ispustiti nekog takvog.
My boss can't have someone like that out there.
Mislim, da me moraš ispustiti.
I think you need to let me go.
Samo ti moram ispustiti malo zraka.
I just need to let a little air out.
Mislim, to će potrajati dvije osobe ispustiti bombu.
I mean, it's gonna take two people to drop the bomb.
Plaši se da ću je ispustiti.
I was scared I would drop her.
Ne mogu te ni minutu ispustiti iz vida.
I can't let you out of my sight a minute.
Možete me čak ispustiti i pitati mi svoje misli o industriji stripova.
You can even drop me a line and ask me my thoughts on the comic book industry.
Ona je rekla da će ispustiti neke kasete da napravi buku,
She said she'd drop some tapes to make noise,
ubrzo će vam se i gorivo istopiti i ispustiti produkte radioaktivne fisije.
soon your fuel will melt down and release the radioactive fission products within it.
jer ga ti mozes ispustiti i razbiti i.
because you can drop them and you can bend them and.
stoga mi se ne čini da će to ispustiti.
so it is unlikely that they would let it go.
Vidjeti ako možemo ispustiti tijek ovdje.
see if we can drop the flow up here.
Sve što morate učiniti je ispustiti u toj vodi, a u roku od tri sekunde,
All I have to do is drop it in that water, and within three seconds,
previše je lako ispustiti svoj teret, zato ga polako uzmite
it's all too easy to drop your cargo, so take it slowly,
Резултате: 63, Време: 0.0373

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески