ISTINITO - превод на Енглеском

• true
• real
• truth
• truthfully
• genuine

Примери коришћења Istinito на Српском и њихови преводи на Енглески

Govorite uvek istinito i konstruktivno.
Always speak truthfully and constructively.

Veoma istinito u ovoj metafori.
There's a lot of truth in this metaphor.

Ono što je propovedao je bilo istinito.
What she was preaching was true.

Toliko je neverovatno da ne mogu da verujem da je istinito.
This is so incredible I cannot believe it was real.

Da li vam ovo zvuči istinito.
Does that sound genuine to you?

Veoma istinito u ovoj metafori.
There is some truth in this metaphor.

Odgovorite istinito na pobrojana pitanja.
Answer truthfully to every point.

Ali je istinito.
But it's true.

Ništa tako strašno ne može biti istinito.
Nothing so horrible could be real.

Dakle, barem je tvoje interesovanje za vodu bilo istinito.
Well, at least your interest in water was genuine.

Da nije ovako tužno istinito, pa da pukneš od smeha….
If this truth weren't so sad, Ild laugh.

bilo prevarno ili istinito.
either deceptively or truthfully.

Znala sam da je bilo predobro da bude istinito.
I knew it was too good to be true.

Iznenada, ono što ih drži, nije istinito.
Suddenly what made them them, isn't real.

Veoma poučno i istinito.
Very informative and genuine.

Istinito i lažno nisu imali nikakvu vrednost.
Truth and falsehood had no meaning there.

mi odgovoriti međusobno istinito.
we answer each other truthfully.

Znam da je to istinito.
I know this to be true.

Ovo ne može da bude istinito.
This can't be real.

Lepo rečeno i istinito.
Well said and genuine.