ISTINSKO - превод на Енглеском

• true
• real
• genuine
• really
• truly
• authentic

Примери коришћења Istinsko на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez sećanja na Boga ne postoji istinsko znanje.
Without this gift there's no authentic knowledge of God.

Putovanje srca je jedino istinsko putovanje koje postoji.
But the journey within is really the only journey worth taking.

Njihovo prijateljstvo je bilo istinsko i duboko.
Their friendship was very deep and real.

Istinsko siromaštvo.
True poverty.

Istinsko opravdanje verom uvek donosi dobra dela.
Genuine justification by faith will always produce works.

On je umro i stvorio istinsko pokajanje za prave grešnike.
He died and made a real atonement for real sinners.

Jer zapravo ne verujem u istinsko pokajanje.
I don't believe in regrets really.

Putovanje srca je jedino istinsko putovanje koje postoji.
The journey of the heart is truly the only journey there is.".

Mislim da na taj način otkrivamo istinsko majčinstvo i očinstvo.
I think that that is how we find authentic maternity and paternity.

Istinsko spasenje.
True salvation.

Ovo je istinsko saosećanje.
This is genuine compassion.

To nije istinsko prihvatanje.
That's not real acceptance.

Bilo mi je istinsko zadovoljstvo.
It is truly my pleasure.

On je umro i stvorio istinsko pokajanje za prave grešnike.
And He really died to provide salvation for guilty sinners.

Postoji samo jedno istinsko verovanje!
There is only one true belief!

Deca osećaju kad neko pokaže istinsko interesovanje za njih.
Kids respond best when we show genuine interest in them.

Mi delimo nešto istinsko.
We share something real.

On uopšte ne shvata istinsko zlo.
Our society does not really understand evil.

Ovo je istinsko saosećanje.
It's a genuine compassion.

Za mene, to je istinsko obrazovanje.
For me, this has been a true education.