IZBEGNUT - превод на Енглеском

avoided
izbeći
izbegavaš
избегавајте
да избегнете
избјећи
избећи
избегне
избегавање
избјегавати
izbegnite
averted
спречити
da se izbegne
će izbeći
у спрјечавању
prevented
sprečiti
sprečavanje
спречавају
спријечити
превенцију

Примери коришћења Izbegnut на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
sukob mora da bude izbegnut po svaku cenu.
that conflict should be avoided at all costs.
je zapravo i počeo, Drugi svetki rat bi možda bio izbegnut, a milioni ljudskih života sačuvani.
World War II might have been avoided and millions of people would have been saved.
i mnogi drugi- mogao je biti izbegnut da smo svi vodili malo više računa o našim umreženim uređajima.
Kaspersky Lab said,“This incident- and many others- could have been avoided if we all took more care with our connected devices.
У одраслом добу избегли овај симптом многих болести не може бити практично нико.
In adulthood avoid this a symptom of many diseases can not be practically no one.
Први, избегли да буду сами
First, avoid being alone
Ja izbegao veliki metak.
We dodged a huge bullet.
Избегли су или протерани из својих домова.
They have fled or been banished from their homeland.
Sve ovo možete izbeći koncentrisanjem na posao.
You can prevent this all together by biking to work.
Kako je Džonatan izbegao ovu sudbinu?
How did Jonathan avoid this fate?
Radije bih izbegao bitku, ako možemo.
I'd rather avoid a fight if we can.
I lako bi izbegle da ih neko poveže.
And they'd avoid getting caught.
Već sam jednom izbegao smrt nekim čudom-.
I've dodged death once before Through a miracle-.
Izbegao bi zatvor, ali ćeš biti izbačen iz Službe.
You'd avoid jail, but you'd still be struck off.
Tako ćete izbeći da pregladnite i šećer vam neće pasti.
This will prevent you from being hungry and making your sugar levels spike.
Избегли су или протерани из својих домова.
Have fled or been forced from their homes.
Ti ne možeš izbeći te probleme izbegavanjem ljubavi.
You can avoid those problems by avoiding love.
Kako izbeći kritiku.
How to overcome CRITICISM.
Ja izbegao veliki metak.
We dodged a massive bullet.
Naš grad je izbegao katastrofu, a ja sam ostao mirišljav kao sapun za goste.
Our town has dodged disaster, and I have come out smelling like guest-room soap.
Избегао је у Француску пре окупације земље.
Had escaped to France before its occupation.
Резултате: 41, Време: 0.0322

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески