Примери коришћења Izbegnuto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zamislite šta je sve moglo da bude izbegnuto.
Moze biti izbegnuto.
It can be avoided.Potezom pera izbegnuto„ da“.
I sve ovo bi moglo biti izbegnuto da si mi samo dozvolio da odgajam tvoje dete!
And this all could've been avoided if you had just let me raise your kid!U 2016. godini, putovanje je izbegnuto za 91 procenat pacijenata koji su lečeni telemedicinom u oblasti Norton Sound.
In 2016, travel was prevented for 91 percent of patients receiving specialty telemedicine in the Norton Sound region.Šta je moglo biti izbegnuto da si mi rekao barem sitnicu o njoj.
Which could have been avoided if you would have told me a single thing about her.Samo pomisli, sve bi ovo bilo izbegnuto da si mi samo popravio vrata.
Uh… And just think, this could have all been avoided if you'd fixed my gol-dang door.naime nekoliko potencijalnih kriza već je uspešno izbegnuto.
that a number of potential crises have already been deftly avoided.A, s tim još jedno moje strašno iskustvo u nastvku priče, sa Džuli Bejker, bilo je uspešno izbegnuto.
And thus another near-death experience in my ongoing saga with Juli Baker had been successfully avoided.Od tog velikog opsega tema moćićemo da izvadimo samo pojedino i pre svega biće izbegnuto sve ono što je u vezi s zdrastvenim životom.
Because of the vast range of the subject, only single things can be taken out, and, above all, everything must be avoided that is connected with general health.Velika je verevatnoća da je ono što vas trenutno opterećuje u životu moglo biti izbegnuto boljom odlukom uzvodno.”.
It's likely that whatever challenges you have in your life currently could have been avoided by some better decisions upstream“.Evropska fudbalska unija uvešće novi sistem za baraž kvalifikacija za Svetsko prvenstvo 2022. godine, po kojem će biti izbegnuto upoređivanje rezultata reprezentacija u drugačijim grupama.
UEFA is to introduce a new-look playoff system for its 2022 World Cup qualifying competition which will avoid the need to compare results of teams in different groups.su obaveštajne informacije date pravim ljudima, mislim da je barem to moglo biti izbegnuto ili čak minimizirano- rekao je zamenik ministra obrane Ruvan Vijevardene.
intelligence information had been given to the right people, I think that at least this could have been avoided or even minimised," said Deputy Defence Minister Ruwan Wijewardene.trebalo je da bude izbegnuto“, rekao je Gaši.
should have been avoided," Gashi said.Jedan scenario panela klimatskih stručnjaka UN iz 2007. je pokazao da bi industrijalizovane zemlje trebalo da do 2020. smanje emisije za 25 do 40 odsto u odnosu na nivo iz 1990, kako bi bilo izbegnuto najgore u klimatskim promenama.
The United Nations Climate Panel said in a 2007 report that developed nations should cut emissions by 25 u odnosu na nivo iz 1990, kako bi bilo izbegnuto najgore u klimatskim promenama.
40 percent by 2020 from 1990 levels to avoid the worst of global warming.Izbegnut je rat.
Pa, radije bi izbegla voznju na Clark-ovom i Lana-inom rolerkousteru.
Well, i'd rather avoid a ride On the clark-And-Lana roller coaster.Избегну грешке и да постигне жељени резултат,
Avoid mistakes and achieve the desired result,Spaseni zivoti, izbegnute katastrofe, sa nasim sacuvanim prstima i dusama.
Lives saved, disasters averted, with all our fingers and souls still attached.
