IZDAJNICIMA - превод на Енглеском

traitors
izdajnik
izdajica
izdajnica
izdajico
izdajici
издајничких
betraying
izdati
izdaš
изневерити
издаје
odaju
izdaj
prevario
odati
izneveravaju
iznevjeriti

Примери коришћења Izdajnicima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sekularni muslimani se smatraju izdajnicima sopstvene kulture, a radikalni islam postao je ne samo prihvatljiviji,
Secular Muslims came to be seen as betraying their culture(they belonged to the“white left”) while radical Islam
tome kako se zove, rekao:„ Smrt izdajnicima, sloboda za Britaniju“.
Mair had said his name was“death to traitors, freedom for Britain”.
sa javnim suđenjima izdajnicima i zlomisliteljima koji su skrušeno priznavalisve svoje zločine
with public trials of traitors and thought-criminals who made abject confession of their crimes
sa javnim suđenjima izdajnicima i zlomisliteljima koji su skrušeno priznavali sve svoje zločine
with public trials of traitors and thought-criminals who made abject confession of their crimes
Нека издајник Закона буде… изведен из наше суднице.
Let the betrayer of the Law… be taken from our courts.
Pokazat ćemo tom bijednom izdajniku da ne može tako lako uništiti naš trud.
We will teach this miserable traitor that he cannot undo our work so easily.
Ne, izdajnika je uvek bilo i bice.
He's always been a traitor and still is.
Bili bi to izdajnici u njihovim očima.
I will still be a traitor in her eyes.
I takođe smatran izdajnikom od strane mnogih.
He was branded a traitor by many.
Moj izdajnik je ovde.".
My betrayer is here.”.
Izgleda da imamo izdajnika u našoj sredini.
It appears we have a traitor in our midst.
Мој издајник се приближио.“+.
My betrayer has drawn near.”+.
Ali postali ste izdajnik, g. Huver.
But you've become a betrayer, Mr. Hoover.
Издајнику пуцам ја у чело!
The traitor shoots him in his head!
Dobijam izdajnik, dezerter, kukavica.
I'm getting traitor, deserter, coward.
Издајник је за њега преблага реч.
Traitor is too nice a word for him.
Показат ћемо том биједном издајнику да не може тако лако уништити наш труд.
We will teach this miserable traitor that he cannot undo our work so.
Имамо издајнике у власти.
We have a traitor in the house.
Izdajnici na svakom ćošku.
A traitor in all corners.
Исус је такође био издајник међу својим ученицима, његово име је Јуда.
Even Jesus was betrayed by His own disciple, Judas.
Резултате: 83, Време: 0.0472

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески