Примери коришћења Izgubiti nekoga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Peyton, teško je izgubiti nekoga.
Peyton, it's hard to lose somebody.Znam kako je izgubiti nekoga.
I know what it's like to lose someone.Vjeruj mi. Znam kako je izgubiti nekoga.
Trust me, I know what it's like to lose someone.Teško je izgubiti nekoga to je teško izgubiti nekoga ljubav.
Znam kako je to izgubiti nekoga.
I know what it's like to lose someone.Ja znam kako je teško izgubiti nekoga.
I know how hard it is to lose someone.Znam kako je to izgubiti nekoga koga voliš.
I know what it's like to lose someone you love.Bolno je izgubiti nekoga.
It's painful to lose someone.Najtužnije od svega… nije izgubiti nekoga.
Well, the saddest thing of all is not to lose someone.Svi neuspešni odnosi bole, ali izgubiti nekoga ko vas ne ceni zapravo je dobitak,
Breakups hurt, but losing someone who doesn't respect you is actually a gain,teško ćete podneti mogućnost da možete izgubiti nekoga ko vam je veoma bitan.
you will have a hard time with the thought that you can lose someone you care about.Izgubiti nekoga tako mladog
To lose someone so youngMudrije je izgubiti nekoga i biti ono što jesi,
It's wiser to lose someone over being who you are,Mudrije je izgubiti nekoga i biti ono što jesi, nego biti ono što nisi da bi taj neko bio kraj vas.
It's wiser to lose someone over being who you are than Ako ikad budeš željela razgovarati, zato što znam kako je izgubiti nekoga bliskoga.
If you ever want Kad izgubimo nekoga koga volimo.
Losing someone we love.Dovoljno je teško izgubiti nekog, a zamisli tek kad nemaš odgovore.
I mean, losing someone's bad enough, but imagine not having any answers.To je težak teret. Izgubiti nekog koga voliš.
It's a heavy burden, losing someone you love.Uvek je teško kad izgubimo nekoga.
It's always tough losing someone.Uvek je teško kad izgubimo nekoga.
It's always hard losing someone.
