IZGUBLJEN DAN - превод на Енглеском

day wasted
day lost

Примери коришћења Izgubljen dan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Još jedan izgubljen dan.
So another wasted day.
Dan u kome se nismo smejali je izgubljen dan.
A day you haven't laughed is a wasted day.
to je izgubljen dan.
it was a wasted day.
Nije džaba Čarli Čaplin govorio da je dan bez smeha izgubljen dan.
And I certainly agree with Mr. Charlie Chaplin that a day without laughter is a wasted day.
to je izgubljen dan.
it was a wasted day.
Чарли Чаплин је рекао:„ Дан без смеха, је изгубљен дан“.
Charlie Chaplin said,"A day without laughter is a day wasted.".
Dr. Brennan, a izgubljeni dan?
Dr. Brennan, a lost day?
Чарли Чаплин је рекао:„ Дан без смеха, је изгубљен дан“.
Charlie Chaplin once said,“A day without laughter is a day wasted”.
Povratak zovoja obeležava još jedan izgubljeni dan.
The shearwaters' return marks another lost day.
Svaki dan bez osmeha je izgubljeni dan.
Everyday without a smile is a lost day.
Svaki dan bez osmeha je izgubljeni dan.
Every day without a smile is a lost day.
Ништа не траже за изгубљени дан.
Not bad for a lost day.
Дан без љубави је изгубљен дан.
A day without your love is a wasted day.
Дан без љубави је изгубљен дан.
A day without love is a wasted day.
Дан без љубави је изгубљен дан.
A day lived without love is a wasted day.
Ja sam izgubljen danima.
I've been lost for days.
Ja sam izgubljen danima.
I was lost for days.
остале три године апсорбују овај изгубљени дан.
with the other three years absorbing this lost day.
Svaki dan koji čekaš je izgubljen dan.
Every day you waste is a day that is lost.
Svaki dan koji čekaš je izgubljen dan.
Every day you wait is a day you waste.
Резултате: 3164, Време: 0.0225

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески