IZLAGATI - превод на Енглеском

• expose
• put
• exposing
• exposed
• exhibit

Примери коришћења Izlagati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne treba ga izlagati suncu.
You don't need to put it in the sun.

Princeza se ne može tako izlagati.
Princess can not be exposed so.

Ne želim ga ovako izlagati javnosti.
I don't want him exposed to the public lik e this.

Dakle, APSOLUTNO, ne treba izlagati bebu suncu.
Therefore babies should ABSOLUTELY NOT be exposed to the sun.

Gospodine generale, opasno je izlagati se.
General, it's dangerous to expose yourself like that.

Da li mislite da je pošteno izlagati ih opasnosti?
Do you think it's fair to expose them to the danger?

Bebe ne treba nikada izlagati suncu.
Babies should never be exposed to the sun.

Bebe do šest meseci starosti ne treba izlagati suncu.
Babies under the age of six months should not be exposed to the sun.

Decu mlađu od 12 meseci ne treba izlagati suncu.
Children less than 12 months old should not be exposed to the sun.

Bebe uzrasta do šest meseci ne treba uopšte izlagati suncu.
Babies up to six-months should not be exposed to the sun at all.

Bebe ne bi trebalo izlagati direktnoj sunčevoj svetlosti.
Therefore babies must not be exposed to direct sunlight.

ne treba je izlagati suncu.
should not be exposed to the sun.

Da, to možete učiniti izlagati na Billa Clintona,
Yes, you can do an expose on Bill Clinton if you want,

Jones, ne mogu nju i bebu izlagati riziku samo zato što želi da završi slucaj o Greytradeu.
Jones, I can't put her or her baby at risk just because she wants to close the book on Greytrade.

Hercegovine takođe će izlagati na toj izložbi pod nazivom" Ukrštanje nacija
Herzegovina will also exhibit at the"Crossing Nations and Generations- Promises from

Misliš da se želim pojavljivati ovako i oboje izlagati opasnosti, a ne moram?
You think I just want to show up here, put you and me both in jeopardy if I don't have to?

Istraživanje pokazuje da izlagati malu decu tehnologijama zapravo šteti
Researchs shows that exposing young children to technologies is actually harmful,

Vaša kosa će izgledati senzacionalno- a najbolje od svega je što nećete izlagati vašu kosu nekoj od hemikalija prisutnih u većini uobičajenih maski za kosu.
Your hair will look sensational and you won't have exposed your hair to any of the chemicals present in many regular conditioning hair masks.

Nije me želio izlagati stvarima koje je gledao na poslu.
He never took it home. He didn't like to expose me to the things he saw on the job.

bebe ne treba izlagati suncu i to pitanje ne treba ni postavljati.
babies shouldn't be exposed to the sun and so the question isn't relevant.