IZLASKE - превод на Енглеском

• dating
• going out
• exits
• dates
• date
• sunrises

Примери коришћења Izlaske на Српском и њихови преводи на Енглески

Otac i ja ćemo se postarati da uvek imaš novca za svoje izlaske.
Your father& i will make sure you always have money for your dates.

Nemaju vremena za izlaske.
People don't have time to date.

Još se navikavam na mamine izlaske.
I'm still getting used to my mom dating.

Volim" prve izlaske".
I love first dates.

Znam za tvoje izlaske.
I know your idea of a date.

jesi li pomislio na izlaske?
have you thought about dating?

Dakle, da li si imao lijepe izlaske?
So, are you having some nice dates?

Nikada nema vremena za izlaske.
He never makes time to date.

novac bi trebao potrošiti na izlaske.
money should be spent on dating.

I da sam, znate, slobodna za izlaske, ako oseti potrebu.
And that I'm you know available for dates if he should feel so inclined.

Ali ne mogu da otkažem druge izlaske.
But I can't cancel all my other dates.

Zabranjujem vam izlaske godinu dana.
You two are grounded for a year.

Organizovaće izlaske i druženja sa prijateljima i porodicom.
There will be outings and parties with friends and family.

Ako želite provod i izlaske, onda ste na pogrešnom mestu.
If you want fun and outings, then you are in the wrong place.

Zaustavite sve ulaske i izlaske.
Stop anyone going in or out.

I otkazao sam sve izlaske za vaš razred.
And by the way, I've canceled all outings for your class.

ostali za noćne izlaske.
while others for evening outings.

Zabranili smo mu izlaske.
He was grounded.

Birajte jeftinija mesta za noćne izlaske.
Most expensive places for nights out.

Ne volim noćne izlaske.
I don't like nights out.