IZLASKU - превод на Енглеском

way out
izlaz
put napolje
izlasku
putu van
izlaz odavde
put odavde
put vani
exit
izlaz
odlazak
izaći
изађите
изаћи
екит
napustite
егзит
leaving
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
date
sastanak
spoj
dan
sudar
izlazak
pratilac
dejt
izlaziš
датум
данас
withdrawal
podizanje
izlazak
povlacenje
повлачење
одвикавања
иступање
одустајање
исплате
витхдравал
odustanka
release
pustiti
objaviti
oslobođenje
oslobadjanje
ослобађање
издање
ослободити
пуштање
објављивања
издавања
departure
odlazak
izlazak
polazak
odstupanje
полетања
удаљавање
полазна
polijetanje
going out
izaći
napolje
otići
izlaziš
da odemo
da izađeš
ići
излазе
изаћи
izađite
exodus
egzodus
izlazak
сеобама
мојсијева
екодус
izlasku
одлазак
iseljavanje
had come out
su izašli
dođoše
se pojavilo
were come out

Примери коришћења Izlasku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pričaju o izlasku u grad.
He talked about leaving town.
Prodamo im bluzu na izlasku.
Sell'em a blouse on the way out.
Uživaj u izlasku!
Enjoy the date.
Ko je govorio o izlasku?
Who said anything about going out?
Po izlasku iz zatvora i boravku na rehabilitaciji, opametio se.
After release from jail and time in rehabilitation, he experienced a relapse.
Na izlasku iz bioskopa, Pollock je uhapšen.
On leaving the theater, Pollock was arrested.
Pregovori o izlasku Velike Britanije iz EU konačno su počeli danas.
Negotiations about the UK's departure from the EU have begun in earnest.
Šta je Jehova, prema Izlasku 23: 9, očekivao od Izraelaca i zašto?
According to Exodus 23:9, how were God's ancient people expected to treat foreigners, and why?
Da, uzela sam je na izlasku.
Yeah, I grabbed it on the way out.
Znate li da je na našem prvom izlasku.
You know, on our first date.
Prva četiri meseca po izlasku iz zatvora su kritična.
The first few weeks after release from incarceration are crucial.
Šta misliš o izlasku sa nekim ko nije iz tvoje vrste?
How about going out with someone which is not of your species?
Na izlasku za Marsej, autobus je udario u šleper.
On leaving Marseille, the bus hit a tanker.
Verujem u istinu zapisanu u Knjigama Postanka, Izlasku, Levitskoj.
I believe in the truth of the Book of Genesis, Exodus, Leviticus.
Pregledaj se na izlasku.
Monitor yourself on the way out.
Lijepo se provedite na dvostrukom izlasku.
You guys, have fun on your double date.
Lično, uživam u izlasku na pozornicu.
I'm still enjoying going out on stage.
Onda mogu da razmislim o izlasku.
Then I can think about leaving.
Lider ruske opozicije uhapšen pri izlasku iz zatvora.
Russian opposition figure detained upon release from jail.
Odlicno. Pokupit cu ih na izlasku.
I will get them on the way out.
Резултате: 336, Време: 0.0697

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески