IZNENADNOG - превод на Енглеском

sudden
iznenadan
изненадне
нагли
odjednom
наглог
surprise
iznenađenje
iznenaditi
iznenadjenje
iznenadni
iznenadenje
iznenadiš
zaprepašćenje
изненађује
чуди
изненада

Примери коришћења Iznenadnog на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ostale vesti, Vol Strit nastavlja oporavak od iznenadnog pada.
In other news, Wall Street continues to recover from the Flash Crash.
Zašto si me onda dovukao ovde nakon iznenadnog poziva?
Then, why did you bring me here after suddenly calling me up?
Dečaci i devojčice, zbog iznenadnog odlaska gospodina Skinera… morao sam da odredim novog direktora.
Boys and girls, because of Mr. Skinner's sudden departure… I've had to appoint a new principal.
Kada nam je potrebno brzo rešenje iznenadnog problema, naša kreativnost je često bez granica.
When we need a quick solution to a sudden problem, our creativity is often limitless.
Vjerujemo li da su 8 sati nakon iznenadnog napada na Njujork Siti,
Are we to believe that 8 hours after a surprise attack in New York city,
Ako pobjesne zbog iznenadnog obiteljskog putovanja,
If they freak out about the surprise family getaway,
Posle iznenadnog napada i brodoloma,
After a surprise attack and shipwreck,
majordom je oglasio da princ ima iznenadnog gosta.
the prince's majordomo announces that the prince has a surprise visitor.
Nakon iznenadnog hladnog osecaja,
After the sudden cold feeling,
Iz iznenadnog unutrašnjeg kolapsa tipičnih predstavnika ovog mentaliteta,
From the sudden inner collapse of typical representatives of this mentality,
beba će reagovati u slučaju iznenadnog, glasnog zvuka.
will react if there is a sudden, loud noise.
sve moguće opasnosti od iznenadnog bacanja u drugu vaseljenu?
the dangers of being flung suddenly into a different universe?
Pompeo je odleteo u Soči nakon iznenadnog skretanja u Brisel,
Pompeo had flown to Sochi after a surprise detour to Brussels,
Najvisociji zvanicnici svemirske agencije lete veceras na Kejp Kenedi da bi otpoceli zvanicnu istragu o uzrocima iznenadnog pozara u kojem su stradala prva 3 Apolo astronauta ranije veceras.
Top space agency officials are flying to Cape Kennedy tonight to begin the official investigation into what caused the flash fire that killed the nation's first three Apollo astronauts earlier tonight.
Tako da države mogu da žive pod pretnjom onoga što je dobitnik Nobelove nagrade Tomas Šeling nazvao" recipročnim strahom od iznenadnog napada" jer ja ne znam da li će me moj komšija napasti ili ne-- možda nikada necu saznati-- zato ću ga možda preduhitriti i napasti prvi.
So nations may live under the threat of what Nobel Prize winner Thomas Schelling called the"reciprocal fear of surprise attack," as I don't know if my neighbor is about to attack me or not-- I may never know-- so I might take the upper hand and attack first.
Potezi variraju od iznenadnog napada, promišljenog napada,
The moves range from surprise attack, deliberate attack,
Iznenadan i neobjašnjen odlazak.
Sudden and Unexplained Death.
Забринути сте због изненадног бола у трбуху.
You are worried about sudden abdominal pain.
Buš u iznenadnoj poseti Iraku.
Bush in surprise Iraq visit.
Visoka razina stresa i iznenadan šok pokrenuli su ovo.
High levels of stress and sudden shock triggered this.
Резултате: 114, Време: 0.028

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески