IZVEDBA - превод на Енглеском

• performance
• execution
• rendition

Примери коришћења Izvedba на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobre namere- loša izvedba.
Good ideas- poor execution.

To je bila vrlo uvjerljiva izvedba.
That was a very convincing performance.

Dobre namere- loša izvedba.
Good intention, bad execution.

Nije bila izvedba.
It wasn't a performance.

To je bila školska izvedba.
That was textbook execution.

Nijansirana izvedba.
Nuanced performance.

Loša izvedba.
Spotty performance.

Kakva izvedba.
What a performance.

Zapovijedna izvedba.
A command performance.

Ovo je izvedba tvog života.
This is the performance of your life.

Vaša izvedba će da govori za vašu reputaciju što će da poveća vaša primanja.
Your own performance will certainly speak for your credibility which can boost your income.

Večeras bi bila naša 200-ta izvedba.
Tonight would've bn our 200th performance together.

Kakva je bila Ikbalova izvedba?
How was Iqbal's performance?

Najbolja metal izvedba.
Best Metal Performance.

Da, g. Paramutual, ovo je bila prava izvedba.
Yes, Mr Paramutual, that was a performance.

Sve što ga je zanimalo je izvedba na terenu.
All be cared about was your performance on the field.

Čak i izvedba je dobra.
Even the performances are good.

Da li je ova izvedba važan dio Zemljine povijesti?
Is this reenactment an important piece of Earth's history?

Odlična ideja i izvedba!!!
Brilliant idea and realization!!

Odlična ideja i izvedba!!!
Excellent idea and realization!!!