IZVOĐAČ - превод на Енглеском

• contractor
• performer
• artist

Примери коришћења Izvođač на Српском и њихови преводи на Енглески

Izvođač za treću fazu koja je u toku je jedna od najvećih građevinskih filmi u zemlji, GP bosna.
The contractor for the ongoing third phase is one of the major construction companies in the country, GP Bosna.

budem najveći muški izvođač na svetu.
I want to be the biggest male artist in the world.

Nastupa često kao izvođač( pevač,
has often appeared as a performer(singer, pianist

Izvođač će biti dužan
The contractor was bound to operate

koju npr. predstavlja bas linija sintisajzera, izvođač će reprodukovati tu scenu,
which may feature a synth bassline, the artist will trigger the scene,

Nastupao je kao pozorišni izvođač, pijanista, pevač
He has appeared as a theatre performer, pianist, singer

Izraelski izvođač odbrane„ Rafael“ razvio je bespilotni patrolni brod koji trenutno brani izraelske strateške luke
Israeli defense contractor Rafael has developed an unmanned patrol ship that is currently defending Israel's strategic ports

član„ Džekson 5“ i 2001. kao solo izvođač.
Jackson 5 in 1997, and as a solo artist in 2001.

sam se autovala kao žena, definitivno sam kao izvođač osećala jaz zbog samounižavajućeg humora.
closet before coming out as a woman, I definitely felt the gap in self-deprecating humor as a performer.

Sada, ako želite, Siguran sam da sam mogao naći Obrana izvođač koji je u potrazi za sljedeći high-speed obradu čip.
Now, if you'd like, I'm sure I could find a defense contractor who's looking for the next high-speed processing chip.

Kosovo na humanitarnoj osnovi, 50 Cent je prvi važniji izvođač koji je nastupio u pokrajini.
50 Cent is the first major artist to perform in the province.

popularišući hornu kao izvođač i predavač.
popularising the horn as a performer and teacher.

Kada je u pitanju pevač-tekstopisac, neko ko sedi za klavirom ili izvođač koji samo stoji iza mikrofona,
But when it's a singer-songwriter or someone behind the piano or an artist that is standing just behind his microphone,

Na gradilištu auto-puta Prеljina-Požеga izvođač vеć pravi svoj kamp i uskoro krеću radovi.
At the construction site of the Preljina-Pozega highway, the contractor is already building his own camp and soon works are about to start.

( Smeh) I ja sam odrasla žena koja provodi život kao izvođač, sa govornom manom.
(Laughter) And I'm an adult woman who spends her life as a performer, with a speech impediment.

član„ Džekson 5“ i 2001. kao solo izvođač.
in 1997 as a member of the Jackson 5 and as a solo artist in 2001.

Izvođač jе u potpunosti završio sa otklanjanjеm nеdostataka i inžеnjеr jе izdao potvrdu za dobro izvršеnjе posla.
The contractor has entirely completed the elimination of issues and the engineer has issued a certificate for a good job execution.

najznačajniji srpski izvođač i pasionirani promoter savremene muzike.
Serbia's most prominent performer and passionate promoter of contemporary music.

Izvođač jе turska kompanija" Tašjapi",
The contractor is Turkish company"Tasyapi",

Po završetku studija, sarađivao je sa brojnim pozorišnim reditaljima i koreografima kao izvođač, koreograf i reditelj.
After graduating, he worked with a variety of theatre makers as a performer, choreographer and director.