IZVORI SU - превод на Енглеском

• sources are
• sources have
• source is
• informants were

Примери коришћења Izvori su на Српском и њихови преводи на Енглески

Moji izvori su potvrdili da bez devojcice zemaljski deo Wolfram and Harta je odsecen od starijih partnera, efektivno neutralisan.
My sources have confirmed that without the little girl the earthly contingent of Wolfram and Hart is cut off from the senior partners, effectively neutralized.

Svi drugi izvori su jedino subjektivni ljudski izveštaji
All other sources are merely subjective human accounts

Dok su setalji jos skice, izvori su javili KNRG Newsu… da je ubica bila policajac Dosljakinja.
While details are still sketchy, sources have told KNRG News… that the assassin was a Newcomer policewoman.

Svi izvori su potvrdili jednu stvar,
All informants were clear on one point,

Naši izvori su omogucili veceras našem birou neke potresne snimke snimljene direktno u neimenovane vladine agencije upravo ovde u Washington.
Tonight sources have provided our news bureau some startling footage taken directly from an unnamed government agency right here in Washington.

Svi izvori su potvrdili jednu stvar,
All informants were clear on one point,

Moji izvori su mi upravo rekli da Imperator veruje da Wolseja treba kriviti za potstrekivanje razvoda.
So my sources have just told me that the emperor believes Wolsey is to blame for instigating the divorce.

Naši izvori su nas informisali da premijer predlaže njegovu ekselenciju da rastvori parlament i proglasi izbore.
Our sources have informed us that…''… the prime minister has also suggested His Excellency…''… to dissolve the parliament and declare elections.'.

Mlečni proizvodi niske masnoće kao sto su obrano mleko i jogurt izvori su kalcijuma koji je takođe važan mineral za rast kose.
Low fat dairy products such as skimmed milk and yoghurt are sources of calcium which is also an important mineral for hair growth.

Neki izvori su pomenuli da je Olimpijada dobra prilika za napad terorista,
Some sources have mentioned that the Olympics are a good opportunity for terrorists to strike,

Rojtersovi izvori su prvo rekli,
Named sources have told Reuters-

Drugi izvori su takođe rekli da je pitanje kada,
Other sources have also said that it is a case of when,

poput Oktoberfesta, izvori su emisije koji se ne računaju u postojećim zalihama emisije, iako je,
like Oktoberfest, are sources that have not been accounted for in existing emission inventories,

Izvori su rekli" Vaniti feru" da Megan želi drugačije iskustvo od svojih prethodnica i da par razmatra druge" opcije",
Sources have told Vanity Fair that Meghan wants a different experience from the royal wives who have come before her

Izvor je labav sada.
The source is loose now.

Blokiranje tog izvora je lako, ako kontrolišeš sistem.
Blocking its source is easy if you're in control of the system.

Природни извори су пожељнији- они су
Natural sources are preferable- they are both healthier

Njen izvor je Redington.
Her source is Reddington.

Његови извори су производи од соје, пасуљ,
His sources are soy products,

Наши извори су пратити узорка преко Европе до имања у Марковић.
Our sources have traced the sample through Europe to an estate in Markovia.