IZVRŠAVANJA - превод на Енглеском

• execution
• running
• executing
• runtime
• performing
• execute
• run
• performance

Примери коришћења Izvršavanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Banka će savesno postupati prilikom izvršavanja naloga Korisnika i činiti sve što
The Bank will act in good faith when executing Cardholder's orders

Stoga, u najgorem slučaju vreme izvršavanja linearne pretrage na listi je O( n)
Therefore, the worst case running time of a linear search on the list is O(n)

Nalog za instant transfer- označava nalog za prenos u platnom sistemu u elektronskom obliku koji je pripremljen radi izvršavanja platnog naloga.
Instant Transfer Order- means the transfer order in a payment system in electronic form that has been prepared for the execution of a payment order.

bi se obezbedila kros-platforma izvršavanja okruženja za desktop
to provide a cross-platform runtime environment for desktop applications

Anketiranje može biti korišćeno u različitim računarskim kontekstima u cilju kontrole izvršavanja ili prenosa niza uključenih elemenata.
Polling can be employed in various computing contexts in order to control the execution or transmission sequence of the elements involved.

vreme izvršavanja introsorta bilo 1/ 200 vremena izvršavanja median-of-3 kviksorta.
introsort's running time was 1/200 that of median-of-3 quicksort.

Međutim, prikazima liste pozvanim u izveštaju skeniranje možda neće biti vidljivi objavu migracije bez izvršavanja oporavka dokumentovanih u sledećem odeljku priprema za migraciju.
However, the list views called out in the scan report may not be viewable post migration without performing remediation.

Nedavno, je nekoliko commit-ova napravljeno u AOSP master tree koji sprečavaju SU od izvršavanja na fajlovima u/ data particiji.
A little over a week ago, a pair of commits were made to the AOSP master tree that essentially prevent SU from executing files stored on the/data partition.

Ako je korisnicima potrebna ispravka DLL datoteka izvršavanja programa Internet Explorer, moraće da instaliraju najnoviju verziju programa Internet Explorer( IE 11) da bi ažurirali DLL datoteke izvršavanja.
If customers need an update to the Internet Explorer runtime DLLs, they must install the latest version of Internet Explorer(IE 11) to update the runtime DLLs.

zato očekivano vreme izvršavanja algoritma može biti ograničeno odozgo.
so the expected running time of the algorithm can be upper bounded.

Možda najistaknutija funkcija ove nove platforme toka posla je upotreba Microsoft Azure kao hosta izvršavanja toka posla.
Perhaps the most prominent feature of this new workflow platform is the use of Microsoft Azure as the workflow execution host.

Funkciju IS možete upotrebiti da biste dobili informacije o nekoj vrednosti pre izvršavanja računske operacije ili druge radnje sa tom vrednošću.
You can use an IS function to get information about a value before performing a calculation or other action with it.

Praktičan rad razvija sposobnost planiranja i izvršavanja, jača hrabrost
It develops ability to plan and execute, strengthens courage and perseverance,

Celi algoritam i dalje ima prosečno O( n2) vreme izvršavanja, jer su serije zamena neophodne za svako pojedinačno ubacivanje.
But the algorithm as a whole will still have a running time of Θ(n^2) on average because of the series of swaps required for each insertion.

Greške prilikom izvršavanja i napredviđeno ponašanje više nisu ne toliko bitne mane, sada su fatalne.
Run time errors and unpredictable behavior are no longer minor annoyances; they are fatal flaws.

Celi algoritam i dalje ima prosečno O( n2) vreme izvršavanja, jer su serije zamena neophodne za svako pojedinačno ubacivanje.
The algorithm as a whole still has a running time of O(n2) on average because of the series of swaps required for each insertion.

Musser je objavio da je na median-of-3 killer nizu od 100. 000 elemenata, vreme izvršavanja introsorta bilo 1/ 200 vremena izvršavanja median-of-3 kviksorta.
Musser reported that on a median-of-3 killer sequence of 100,000 elements running time was 1/200th that of median-of-3 quicksort.

Argument komandne linije u javi je argument prosleđen u vreme izvršavanja Java programa.
The java command-line argument is an argument i.e. passed at the time of running the java program.

Las Vegas algoritam uvek daje korektan odgovor, ali njegovo vreme izvršavanja je određeno slučajnom promenljivom.
the Las Vegas algorithm always outputs the correct answer, but its running time is a random variable.

oduzeto od praog vremena izvršavanja sporih operacija.
subtracted from the actual running time of slow operations.