Примери коришћења Jačine на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I dalje sam izuzetno razočaran u sebe zbog jačine mojih opaski tog dana.
I am still severely disappointed in myself at the insensitivity of my remarks that day.Zbog jačine vetra nisam bio u mogućnosti da slikam sam prilaz ostrvu,
Bilo bi to mnogo razornije od zemljotresa jačine 9 Rihtera i posledičnog cunamija koji su pogodili Japan 2011.
Međutim, u kojoj meri ona može da deluje kontraciklično zavisi od prirode i jačine inflatornih pritisaka.
However, its countercyclical potentials depend on the nature and strength of inflationary pressures.veliki 9. 7 jačine zemljotres, najveći u pisanoj istoriji prošao je kroz južni deo Evrope
a massive 9.7 magnitude earthquake, the largest in recorded history ripped through southern Europe and the Mediterranean swallowing ItalyUsmeruje se na kožu u razdaljini od 0-5 mm i zavisno od jačine lasera, tačke se stimulišu 5- 30 sec.
Usmeruje to the skin at a distance of 0-5 mm, depending on the intensity of the laser, points are stimulated 50-30 sec.zdravstvenog stanja i jačine mačića.
health and strength of the kitten.Najmanje četiri osobe su izgubile život u zemljotresu jačine 6, 8 koji je u petak pogodio istok Turske,
At least four people have died in a 6.9 magnitude earthquake in eastern Turkey on Friday,razmislite o proveri podešavanja i prilagođavanju jačine firewall filtera.
you should consider checking the settings and adjusting the intensity of the firewall filters.bude osigurano i jačine elektromagnetnog polja treba da se održavaju na minimalnom nivou.
the electromagnetic field strength should be kept on a minimum level.postoji mogućnost da bi jedan, jačine 7, 2 stepena Rihterove skale, mogao da pogodi tu zemlju u narednih 24 sata.
Imajte na umu da fotografija apsorbuje gotovo 30 odsto jačine šminke, tako da mlade koje žele da im šminka bude vidljiva na fotografijama,
Please note that the photos absorbs almost 30 percent of the volume of makeup, so that young people who want their makeup to be visible in the photographs,Laserski snop je usmeren ka koži od 0-5mm i zavisno od jačine lasera tačke se stimulišu 5-30 sec.
Usmeruje to the skin at a distance of 0-5 mm, depending on the intensity of the laser, points are stimulated 50-30 sec.Opasnost bi mogla ležati u verovatnoći od zemljotresa jačine 7, 25 u obližnjem Calaveras fault.
The danger would lie in the possibility of a magnitude 7.25 quake on the nearby Calaveras fault.Slaviša me je obavestio da želi da osnuje sopstveni klub za treniranje izdržljivosti i jačine.
Slavisa informed me his wish was to build his own endurance and strength training club.a u zavisnosti od jačine bola, on će imati čudno ponašanje i mnoštvo neobičnih simptoma.
Mislim da neki ljudi imaju poteškoća sa razumevanjem jačine pojedinih mera koje je Kina uvela.
I think still some people find it hard to understand the magnitude of some of the measures that China took.Možete da se poigrate sa efektima koje će stvoriti lampe različitog tipa i oblika, jačine i boje svetlosti.
You can play with the effects that will be created by lamps of different types and shapes, strength and color of the light.Rizik je u ISO/ IEC Guide 51 definisan kao kombinacija verovatnoće pojave štetnog delovanja i jačine tog štetnog delovanja.
Risk is defined in ISO/IEC Guide 51 as the combination of the probability of occurrence of harm and the severity of that harm.ranije postavljeni nivoi jačine se mogu aktivirati ponovo još jednim dodirom na dugme.
