JA BIH URADIO - превод на Енглеском

• i'd do
• i would have done
• i will do
• i would do
• i'd have done

Примери коришћења Ja bih uradio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja bih to uradio za tebe.
I will do it for you.

Da sam bio na tvom mestu i ja bih uradio isto.
Had I been in your shoes, I would have done exactly the same.

Ja bih uradio sve što je on rekao.
I would do whatever he said.

Mnogo pre, kad me je dizao tvoj stric, i ja bih uradio istu stvar.
Years ago, your uncles lifted me up, and I will do the same thing.

Ja bih uradio ovako-.
I would do something like this-.

Ja bih uradio sve za nju!
I would do anything for her!

Ono što ti radiš za tvoje ljude, i ja bih uradio za moje.
What you're doing for your men, I would do for mine.

Ja bih uradio isto.
I would've done the same.

Ja bih uradio isto.
I would've done the same thing.

Zapravo, i ja bih uradio isto.
Actually, I would've done exactly the same thing.

I ja bih uradio isto za tebe!
I would've done the same for you!

Ja bih uradio istu stvar, Vite.
I would've done the same thing, Whit.

Da sam bio na Candicinom mjestu i ja bih uradio istu stvar.
If I were in Candice's shoes, I would've done the same thing.

Pa, ja bih uradio kupatilo u Rajhstagu u purpurnoj
Well, I'd do the reichstag bathroom in purples

Dobro. Ja bih uradio da povežem neutronski bombarder za ventilatorima vazduha i obrnuo tok.
Now, what I would have done would have been to connect the neutron bombarder to the air ventilators and reverse the flow.

Ne brini, i ja bih uradio bas istu stvar samo sto mislim da nisam njegov tip.
Don't worry. I'd do exactly the same thing, only I don't think I'm his type.

Ja bih uradio nešto drugo( sensei je demonstrirao udarac u prepone
I would have done something else(Sensei demonstrated a groin kick

Iako je otrcano, ja bih uradio sve što je u mojoj moći
Even though it's cheesy, I would do everything in my power to get you back

Čak šta više i ja bih uradio isto kada ne bih imao izbora.
What's more, I'd have done the same if I'd had no other choice.

ste na Google+ i da radite sa njim koliko god to možete, ja bih uradio sledeće.
engaging by using it the maximum amount of because you can, I would do these things.