JA GARANTUJEM - превод на Енглеском

i guarantee
garantiram
garantujem
garantujemo
jamčim
jamcim
гарантујем ти
obecavam
i can vouch
mogu da garantujem
garantujem
mogu da potvrdim
mogu garantovati
i will vouch
ja garantujem
garantujem

Примери коришћења Ja garantujem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja garantujem za njega.
I vouch for him.
Ja garantujem za nju.
I vouch for her.
Ja garantujem kontinuitet poslovanja.
We guarantee the continuity of the business.
Poenta je da, ja garantujem, da ti dobijaš 8 cifara.
The point is, I will guarantee that you do eight figures.
Ja garantujem za Ejdana.
I vouch for Aidan.
Lana, Ramón garantuje za njih, ja garantujem za njega!
ARCHER: Lana, Ramón vouches for them, I vouch for him, and you're embarrassing me!
On je Utred od Banburga, ja garantujem za njega.
He's Uhtred of Bebbanburg. I vouch for his word.
Vi postavili to pitanje i ja garantujem vi, Smithies, odgovor će biti vraćen
You ask that question and I guarantee you, the answer will be returned and rewarded to you with fulfillment,
Ja garantujem svim građanima Albanije da vlada ostaje otvorena za saradnju sa svim političkim strankama,
I guarantee all the Albanian citizens that the government remains open for co-operation with all the political parties,
Ja garantujem da neće koristiti pola od toga kada stignete do svog kampa,
I guarantee you won't use half of that stuff when you get to your campsite,
Uvek kad se s nekim sukobiš, ja garantujem da je to zato što je isplivala tvoja vezanost,
Whenever you get into a conflict with others, I guarantee that it is because your attachment has surfaced
Ja garantujem da ću vam, ako se budete kultivisali, omogućiti da dostignete stanje s kojim ćete biti veoma zadovoljni.
I guarantee that as long as you cultivate I will allow you to reach the state that you will be most satisfied with.
I ja garantujem da cu vam naci nova
And I will guarantee I will find you a new
ne pročitate naslov u novinama( a ja garantujem da će ga biti)
laugh until you read the headlines(and I guarantee that there will be one)
Ја гарантујем да никада нисам чуо за њу до јуче.
I guarantee he'd never heard of her till yesterday.
Ја гарантујем да ће истина изаћи на видело.
I guarantee the truth will come out.
Ја гарантујем да неће скочити ком у ваздуху ако пробати!!!
I guarantee you will not jump in the air if your PC a try!
Ја гарантујем да је имам план.
I guarantee he's got a plan.
Ја гарантујем за њега.
I guarantee it for him.
Ја гарантујем да неће скочити у ваздуху ако покушаш нешто….
I guarantee you will not jump in the air if you try anything….
Резултате: 44, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески