JA SAM U PRAVU - превод на Енглеском

• i'm right
• i am right
• am i right

Примери коришћења Ja sam u pravu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ja sam u pravu.
But I'm right.

Svi vi često mislite:„ Ti grešiš,“ ili„ Ja sam u pravu,“ i počinjete raspravu.
Oftentimes you all think,“You're wrong,” or“I'm right,” and start arguing.

Ja sam u pravu tu za tebe, ok?
I'm right here for you, okay?

I ja sam u pravu.
And I'm right.

Ne, ti si u krivu, ja sam u pravu.
No, you're wrong, I'm right.

Hm, da, ne, ja sam u pravu. 47.
Um, yes, no, I'm right. 47.

On je u pravu, ja sam u pravu.
He's right, I'm right.

Ali, ja sam u pravu!
But I'm in the right!

Ja sam u pravu.
I'm in the right here.

se oduprem vrednovanju svega toga kroz jednostavni objektiv" Ja sam u pravu".
trying to resist evaluating it through a single"I'm right" lens.

možemo izbjeći dosadna postupak obavještavanja obitelji pokojnika, ja sam u pravu?
we can avoid the boring procedure of notifying the families of the deceased, am I right?

javlja se u dva oblika:„ Ja sam u pravu, a ti grešiš“ i„ Čak
it comes in two versions:“I'm right and you're wrong” and“Even

javlja se u dva oblika:„ Ja sam u pravu, a ti grešiš“ i„ Čak
it comes in two versions:‘I'm right and you're wrong' and‘Even

Ја сам у праву и тераћу ово све до врховног суда.
I'm right, and I will take it all the way to Supreme Court.

Цристи Да, ја сам у праву почети.
Cristi Yeah, I'm right start.

Ја сам у праву у близини.
I'm right near there.

И ја сам у праву.
And I'm right.

Ја сам у праву а ти у криву.
I'm right and you're wrong.".

Ako ja nisam u pravu, onda je potvrdjeno, ti si u pravu..
If I'm wrong, then it's confirmed, you're stronger.

Kad god ja nisam u pravu, svet ima manje smisla.
Whenever I'm wrong, the world makes less sense.