JASTUKU - превод на Енглеском

• pillow
• cushion
• pillows

Примери коришћења Jastuku на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek te mogu namirisati na jastuku.
I can still smell you on our pillow.

Ostavio sam ružu na njenom jastuku.
I left a rose on her pillow.

Cigarete koje si ostavio na mom jastuku.
The cigarettes that you left on my pillow.

Našala sam krv na tvom jastuku.
I found blood on your pillow.

Bio je na jastuku.
It was on the pillow.

Ashworthova šaputanja na jastuku agentu Novembarskog komiteta.
Pillow talk from Ashworth to the November Committee agent.

Na jastuku pokraj vas su dva stopala.
There's two feet next to you on the pillow.

Prišla je jastuku na kome je spavao.
She approached the pillow… where he was sleeping.

Tako da su radili ono što broj devet na jastuku sredstvima?
So you've worked out what the number nine on the pillow means?

Nacrtao je horizontalnu liniju na jastuku; stavlja zarez blizu kraja.
He draws a horizontal line on the pad; puts a notch near the end.

Držanje glave na jastuku kada spavate ima dve osnovne funkcije.
Resting your head on a pillow when you sleep serves two basic functions.

Držanje glave na jastuku kada spavate ima dve osnovne funkcije.
Resting your head on a pillow while sleeping has two fundamental functions.

Magija je ovde sve u jastuku, stavi strateški ispod zadnjice.
The magic here is all in the pillow, placed strategically under your butt.

Držanje glave na jastuku kada spavate ima dve osnovne funkcije.
Use of a pillow while sleeping has two main functions.

Ću torbu jastuku, ali moram da prikupi sve perje?
I will bag the pillow, but do I have to collect all the feathers?

Dlake na jastuku odgovaraju Sarinim.
Hairs on the pillow match Sara's morphology.

Imam sve više kože na jastuku.
Every day there's more skin on my pillow.

našla sam sliku koju mi je ostavio na jastuku.
I found a picture he'd left me on my pillow.

Ostavila sam vam sutrašnji raspored na jastuku.
I've left your itinerary for tomorrow on your pillow.

Mesecima, prskala sam njegov parfem po jastuku.
For months, I sprayed his cologne on my pillow.