Примери коришћења Jata на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Izgleda da se odvojila od jata.
I na njih jata ptica poslao.
Ovdje Jack ima bolje šanse za odvajanje pojedinih riba od jata.
Here the Jacks have a better chance of separating individual fish from the shoal.Hablovo viđenje galaktičkog jata Abell 3827.
Brojne ribe prehranjuju nepregledna jata vodenih ptica.
Orlovi rade u paru da bi odvojili mladog ždrala od jata.
The eagles work in pairs to separate a young crane from the flock.Hablovo viđenje galaktičkog jata Abell 3827.
Hubble view of the galaxy cluster Abell 3827.Ne nisu jata.
No, it is not a flock.Udarcem ih izbacuju iz ravnoteze i izdvajaju iz jata.
Knocking it off balance, separates it from the shoal.Dobijen iz oplođenih kokošijih jaja poreklom iz zdravih jata kokošaka.
Propagated in fertilised hens' eggs from healthy chicken flocks.jedna mala grupa se izdvaja iz jata.
small groups break free of the shoal.Veme je isteklo za jata manjih papagaja.
Time's up for the flocks of smaller parrots.Tamo gde postoje džinovska jata galaksija, postoji i velika koncentracija tamne materije.
Wherever there's a giant cluster of galaxies, there's a large concentration of Dark Matter.Ponašaju se poput jata ptica.
They're acting like a flock of birds.Flamingosi žive i hrane se u grupama koje se zovu jata ili kolonije.
Flamingos stay in groups which are referred to as colonies or flocks.Da bi ostala zdrava, jata peradi zahtevaju vodu odgovarajućeg kvaliteta i količine.
To remain healthy, poultry flocks require water of adequate quality and quantity.I protiv njih jata ptica poslao,*.
And He sent against them flocks of birds.I protiv njih jata ptica poslao,*.
And send against them flocks of birds.I na njih jata ptica poslao,?
And he sent them birds in flocks?I protiv njih jata ptica poslao.
He sent flocks of birds against them.
