JE ČESTO - превод на Енглеском

• is often
• has often
• is frequently
• is usually
• would often
• is always
• is sometimes
• has frequently
• is commonly
• is frequent
• has repeatedly

Примери коришћења Je često на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je često u mojim mislima.
She is often on my mind.

On je često odsutan od kuće po celu noć.
He is frequently absent from home all night.

EK je često teškom mukom primoravala zemlje članice da primenjuju zakone EU.
The EC has often faced tough challenges in getting member states to enforce EU laws.

Ćutanje je često najbolji odgovor.- Lav Tolstoj.
Silence is sometimes the best answer― Dalai Lama.

Pikaso je često okolo nosio pištolj napunjen ćorcima.
Picasso would often carry around a pistol loaded with blanks.

Istina je često bila dramatična.
The story has frequently been dramatic.

Mentalna zaostalost je često povezana sa autizmom.
Mental retardation is commonly associated with autism.

Promena je često teška jer zahteva trud i rad.
Change is always difficult and requires effort.

Realizam je često izgovor za pesimizam.
But realism is often an excuse for a pessimist.

Alkohol je često uključen u ovim slučajevima.
Alcohol is frequently involved in those behaviors.

Anksioznost je često pondošljiva i blaga,
Anxiousness is usually manageable and mild,

Tarantino je često govorio da planira da napravi samo 10 filmova.
Tarantino has often said that he only wants to make 10 movies before bowing out.

Momak ju je često tukao.
Her husband would often beat her.

Ćutanje je često najbolji odgovor.''.
Silence is sometimes the best response.”.

Voda je često veoma topla.
The water is always very warm.

To je često jedini razlog zašto su tamo registrovani.
This is usually the only reason they are removed.

Tekst je često nejasan i traži apstraktnu interpretaciju.
The text is often ambiguous and requires abstract interpretation.

On je često govorio u javnosti o strasti ka oružju.
He has often spoken publicly about his fondness for guns.

A iskustvo je često rezultat loših procena.
And experience is frequently the result of bad judgement.

On me je često pričešćivao.“.
He would often rape me.".