JE GUŽVA - превод на Енглеском

• is a crowd
• crowd had
• it's busy

Примери коришћења Je gužva на Српском и њихови преводи на Енглески

Profesore, dajte meni, ja sam jači, ako je gužva, bolje ja.
Professor, give it to me, I am stronger, if it is crowded, I'd better do it..

Više nigde ne idem kada je gužva.
I don't go when there are crowds.

negde gde je gužva.
someplace crowded.

Nema šanse da Semjeul sedne u Deda Mrazovo krilo ako je gužva.
No way Samuel is gonna sit on Santa's lap if there are crowds.

A ne želiš da budeš u Raju… ako je gužva, zar ne?
And you don't want to be in Heaven if it's crowded, right?

Ogromna je gužva.
It's crowded.

Baš je gužva ovde.
It's crowded in here.

Zato što je gužva na 57-oj.
Because it's crowded on 57th.

Pomalo je gužva.
A little crowded.

Isuviše je gužva.
Too crowded.

Prevelika je gužva.
Too crowded.

Baš je gužva.
Very crowded.

Malo je gužva ovde pozadi.
It's crowded back here.

Velika je gužva unutra.
Sounds like it's crowded in there.

Malo je manja gužva.
A little less crowded.

Gomila reportera stoji u sobi kojoj je gužva.
A bunch of reporters standing in a room, crowded room.

Momce, ovde je gužva.
Boy, it's crowded.

Nije dozvoljeno kad je gužva.
No surfboards when it's crowded.

Mislim da je dobro da odete za svoj sto, jer je gužva ovde.
I was just thinking you should go to your table because it's crowded here.

Dragi Bože, kolika je gužva ovdje!
Good Lord, it's crowded in here!