JE IZA NAS - превод на Енглеском

• is behind us
• are behind us
• was behind us
• we had

Примери коришћења Je iza nas на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledaj šta je iza nas?
You see what's behind us?

Vreme jeftinih kredita je iza nas.
The days of the cheap plane ticket are behind us.

Hvala Bogu, sve ovo je iza nas.
Thank God all that is behind us.

To je iza nas.
It's behind us!

Vreme jeftinih kredita je iza nas.
The days of cheap money are behind us'.

Još jedan mesec je iza nas.
Another month is behind us.

Ali to je iza nas.
But that's behind us.

Vreme jeftinih kredita je iza nas.
The days of easy-to-obtain, inexpensive credit are behind us.

Još jedan mesec je iza nas.
One more month is behind us.

Nešto je iza nas!
Something's behind us!

Godina velikih promena je iza nas.
The big changes are behind us.

Tvoj bivši dečko je iza nas.
Your ex-boyfriend is behind us.

On je iza nas.
He's behind us.

Zlatno doba piraterije je iza nas.
The golden days of music piracy are behind us.

Još jedna uspešna godina je iza nas.
Another successful year is behind us.

Sunce je iza nas.
The sun's behind us.

Dobro, Normane, policija je iza nas.
Ok, norman, the police are behind us.

Srećom to vreme je iza nas.
Luckily that time is behind us.

Spaljujem ono što je iza nas.
I'm burning what's behind us.

Pa turbulentna godina je iza nas.
A turbulent year is behind us.