Примери коришћења Je izražena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Temperaturna inverzija Poslednjih par dana na Kopaoniku je izražena pojava pod nazivom temperaturna inverzija.
(3.3%) Temperature inversion During the last few days in Kopaonik was expressed phenomenon called temperature inversion.Dugoročni efekti leka su nepoznati i bila je izražena zabrinutost u vezi rizika od infekcije i raka.
The long-term effects of the drug Sa kanadske strane je izražena spremnost i za pružanje pune podrške našoj zemlji u sprovođenju reformskog procesa na njenom putu ka EU.
The Canadian side expressed readiness to extend its full support to our country in the implementation of reform processes on its European path.Na sastanku je izražena duboka zabrinutost zbog neizbežnih negativnih posledica takvih agresivnih akcija za zajedničke napore u borbi protiv terorizma“, rekao je Peskov.
The participants expressed deep concern at the inevitable negative consequences of these aggressive actions for the joint efforts to fight terrorism,” said spokesman Dmitry Peskov.Takođe, na sastanku je razmatrana i situacija u regionu, pri čemu je izražena zabrinutost zbog izjava albanskih predstavnika o stvaranju takozvane Velike Albanije.
Views were also exchanged on the situation in the region and concerns expressed about Albanian representatives' statements on the creation of so-called Greater Albania.ali ta ideja je izražena s velikom kontrolom
Dokumentom je izražena podrška nastavku razgovora o članstvu sa Hrvatskom
vladavini zakona, ali je takođe izražena zabrinutost zbog slabog odziva birača
but also voiced concern about the low turnoutpozdravljen je značajan napredak koji je Ankara postigla u pogledu ispunjenja političkih kriterijuma iz Kopenhagena, ali je izražena zabrinutost zbog spore implementacije ključnih reformi.
on Turkey's accession progress, issued in November, welcomed Ankara's significant progress towards meeting the Copenhagen political criteria, but voiced concern over the slow implementation of key reforms.will be in harmony with the will of God as expressed in the precepts of His holy law.”.naše namere biti u skladu sa Božjom voljom, koja je jasno izražena u Božjem zakonu".
will be in harmony with the will of God as expressed in the precepts of His holy law.dela će biti u skladu sa Božijom voljom, koja je izražena u Njegovom svetom zakonu….
will be in harmony with the will of God as expressed in the precepts of His holy law….B37 Obično je kamatna stopa bez rizika, prinos trenutno dostupan na državnim nula-kuponima, u državi u čijoj valuti je izražena izvršna cena, sa preostalim rokom koji je jednak očekivanom roku opcije koja se vrednuje( na osnovu preostalog roka važenja ugovora o opciji
Typically, the risk-free interest rate Obostrano je izražena spremnost da se ojača
Both sides expressed their readiness to strengthenEvropska komisija je takođe izrazila" veliku zabrinutost".
The European Union also expressed"deep concern" over the situation.Ona je izrazila nadu da će biti ostvaren napredak.
He expressed the hope that progress would be made.Kosor je izrazila podršku Zagreba evroatlantskim nastojanjima BiH.
Kosor voiced Zagreb's support for BiH's Euro-Atlantic bid.Još ljudi je izrazilo želju da nauči Falun Dafu.
Some people expressed interest in learning Falun Dafa.On je izrazio nadu da će poseta proteći mirno.
Ivanov je izrazio podršku Moskve nastojanjima Makedonije za prijem u EU.
Ivanov voiced Moscow's support for Macedonia's EU bid.
