JE JEDINI IZLAZ - превод на Енглеском

• is the only way out
• is the only exit
• was the only way out
• is the only solution
• is the only option

Примери коришћења Je jedini izlaz на Српском и њихови преводи на Енглески

Ofšor je jedini izlaz.
Moisturizer is the only way out.

To je jedini izlaz za oboje!
It's the only way out… for both of us!

Ovo je jedini izlaz.
This is the only way out.

To je jedini izlaz.
That's the only way out.

To je jedini izlaz.
It is the only way out.

Pa to je jedini izlaz za mene.
Well, that's the only way out for me.

Znam, Portal je jedini izlaz.
I know, the Portal is the only way out.

U čemu je jedini izlaz?
What's the only way out?

Ali za njega, ovo je jedini izlaz.
But to him, this is the only way out.

U čemu je jedini izlaz?
So what's the only way out?

Onaj tunel nam je jedini izlaz.
The tunnel is the only way out of here.

Mora, ovo je jedini izlaz.
It has to. It's the only way out.

File, to je jedini izlaz.
Phil, it is the only way out.

ubistvo je jedini izlaz.
murder's the only way out.

Spusti oružje, to ti je jedini izlaz!
Put your weapon down. It's the only way out of here!

Moramo da imamo kontrolu nad liftom. to je jedini izlaz!
We have to have control of the elevator. It's the only way out!

Ali, to je jedini izlaz.
But it's the only way out.

Vrata su se zaledila, a to je jedini izlaz!
The door's frozen shut, and it's the only way out!

Ovo je jedini izlaz.
The only way out is that way..

To je jedini izlaz gospodo.
The only way out is through, my friends.