JE MOGLO BITI - превод на Енглеском

• could have been
• might have been
• could be
• could've
• can be
• may have been
• might've been

Примери коришћења Je moglo biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Naše malo čudovište je moglo biti pozvano u jednu od tri baze.
Our nasty little critter could've called any one of three Navy bases home.

Ipak, 80% moždanih udara je moglo biti sprečeno!
Still, 80% of strokes may have been prevented!

Carstvo sapuna Cartwright je moglo biti tvoje.
The Cartwright soap empire could have been yours.

Razmisli šta je moglo biti bolje.
Think about what could be better.

To je pogled na ono što je moglo biti.
This is a glimpse of what might have been.

Ono je moglo biti bilo što!
That sound could've been anything!

Šta je moglo biti bolje od knjiga?
What can be better than a book?

Ovo je moglo biti loše.
This could be bad.

To je moglo biti bolje.
That could have been better.

Pa, drži se onoga što je moglo biti.
Well, he hangs out with what might have been.

Čuo sam crvkut i neko krckanje, ali to je moglo biti bilo šta.
I did hear a chirp and a crunch-like noise, but that could've been anything.

To je moglo biti jasno, gledano spolja.
It can be seen clearly from the outside.

Razmišljala sam šta je moglo biti uzrok.
I wondered what could have been the cause.

Moje OUCH je moglo biti malo ubedljivije.
My"ouch" could be a bit more convincing.

Ne možemo se zadržavati na onome šta je moglo biti.
We can't dwell on what might have been.

Razmisli šta je moglo biti bolje.
Think about what could have been better.

Ono što je moglo biti jednostavno, postaje komplikovano.
And what could be simple becomes overwhelming complicated.

Često razmišljam o onome što je moglo biti.
I still often think of what might have been.

Unutra je moglo biti dijete!
Could have been a kid inside!

Sanjam šta je moglo biti, a ne šta će biti..
I think about what could be, not what is..