JE NAJPOTREBNIJA - превод на Енглеском

• need
• it is needed
• needed
• it's needed
• needs

Примери коришћења Je najpotrebnija на Српском и њихови преводи на Енглески

Sigurno ne želite da Vam bubica prestane sa radom onda kada je najpotrebnija.
You wouldn't want your door to stop working when you need it most.

Nadam se da će moja poruka dospeti do ljudi kojima je najpotrebnija.
I sure hope this message gets to the people who need it the most.

Kako pronaći motivaciju kada vam je najpotrebnija?
How do you get motivated when you need it most?

Nadam se da će moja poruka dospeti do ljudi kojima je najpotrebnija.
I only hope that message gets to the kids who need it most.

CIA kad je coveku najpotrebnija.
NSA when you need them.

Zdravstvena pomoć se pažljivo usmerava na one kojima je najpotrebnija.
The medical aid is carefully targeted to those who need it most.

Kako pronaći motivaciju kada vam je najpotrebnija?
How do you find motivation when you need it most?

Reiki, energija ide tamo gde je najpotrebnija.
Reiki energy will go where you need it most.

Pokazujete ljudima njihovu unutrašnju snagu kada im je najpotrebnija.
You show people their inner-strength when they need it most.

su ljudi kojima je možda najpotrebnija bogata i raznovrsna mreža oni koji su najviše izolovani od nje.
people who perhaps most need this rich and diverse network are those who are most isolated from it.

Te sume vrlo često daleko prevazilaze plateznu moć onih kojima je pomoć najpotrebnija i samo pokazuju koliko korupcija može da bude štetna.
These sums are often well beyond the wallets of those who need them most and show just how damaging corruption can be.

Mladi širom EU će moći da pruže pomoć tamo gde je najpotrebnija, kao odgovor na krizne situacije poput izbegličke krize
Young people across the EU will be able to volunteer their help where it is needed most, to respond to crisis situations,

te napusti onda kada ti je najpotrebnija.
can leave you when you need it most.

Uradio sam sve što sam mogao. Sada mu je najpotrebnija hitna nega hirurga.
I've done what I can for him, he now needs a surgeon as soon as possible.

Mladi širom EU će moći dobrovoljno da pruže pomoć tamo gde je najpotrebnija, kao odgovor na krizne situacije.
Young people across the EU will be able to volunteer their help where it is needed most, to respond to crisis situations.

deci i onima kojima je pomoć najpotrebnija.
children and those who need help.

deci i onima kojima je pomoć najpotrebnija.
children and those who need help.

Doznake su odličan način na koji se dobrobit deli između mesta, na ciljani način od kojeg imaju koristi oni kojima je najpotrebnija.
Remittances are a great way of sharing prosperity between places in a targeted way that benefits those who need them most.

bi obezbedila krajnju udobnost kada vam je najpotrebnija.
provide continual cooling or heating when you need it most.

ultraštedljivog načina rada, Galaxy Note 4 se brže puni zbog čega korisnici neće ostati bez baterije kada im je najpotrebnija.
the Galaxy Note 4 charges faster and ensures that users don't run out of power when they need it most.