JE NAJPOTREBNIJI - превод на Енглеском

• need
• needed

Примери коришћења Je najpotrebniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Američki zdravstveni sistem uvek izneveri one kojima je najpotrebniji.
Our mental health system keeps failing those who need it most.

Novac retko stigne tamo gde je najpotrebniji.
The money doesn't always make it to where it's needed most.

Američki zdravstveni sistem uvek izneveri one kojima je najpotrebniji.
The healthcare system fails the people who need it the most.

dezodorans… ljudi kojima je najpotrebniji ga nikada ne koriste….
the people who need it most never seem to have it.

Ali ne mogu da dozvolim da gaziš preko uspeha sad kad ti je najpotrebniji, zbog tamo neke devojke!
But, I can't see you handing over your success."Which you need the most now, to some girl!

bi bio ovde kad je Predsedniku najpotrebniji.
he could be there when the president needed him the most.

mi ćemo primiti blagoslov koji nam je najpotrebniji.
we shall receive the blessing we need most….

Kako bi se ti osećao ako bi ti blizak prijatelj okrenuo leđa onda kada ti je najpotrebniji?
How would you feel if a close friend turned his back on you when you needed him most?

Sve vreme dok sam bila svesna bio je tu neko ko mi je najpotrebniji.
All I ever wanted to do was be there when someone needed me the most.

Ne morate više da brinete da li će se vaš telefon isprazniti onda kada vam je najpotrebniji.
You don't have to worry so much about your phone going off when you need it the most.

Ne morate više da brinete da li će se vaš telefon isprazniti onda kada vam je najpotrebniji.
No need to worry about your phone running out of power just when you need it most.

Nije tajna da javni prevoz može biti nepouzdan onda kada vam je najpotrebniji.
There is nothing new that public transportation can be unreliable when you need it the most.

telo uvek distribuira koenzim tamo gde je najpotrebniji.
as the body always distributes the coenzyme wherever it is needed most.

Nije tajna da javni prevoz može biti nepouzdan onda kada vam je najpotrebniji.
It's no secret that public transport can be a little unreliable when you need it most.

Ne morate više da brinete da li će se vaš telefon isprazniti onda kada vam je najpotrebniji.
So, you don't need to worry that your phone will be discharged when you need it most.

Ne morate više da brinete da li će se vaš telefon isprazniti onda kada vam je najpotrebniji.
You will no longer have to worry about your phone battery running out just when you need it most.

majke tinejdžera, Troksel objašnjava kako rani početak nastave uskraćuje san mladima u periodu njihovog života kada im je najpotrebniji.
Troxel discusses how early school start times deprive adolescents of sleep during the time of their lives when they need it most.

Nekome je potreban sladoled?
Someone need some ice cream?

Samo mi je potrebna ideja.
I just needed an idea.

Njima je potreban mentor.
They needed a mentor.