JE NEVIDLJIV - превод на Енглеском

• is invisible
• is the unseen

Примери коришћења Je nevidljiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj strah je nevidljiv.
This fear is invisible.

Ako je nevidljiv kako si ga onda video u magli?
If he's invisible, how did you see him in the mist?

Možda je nevidljiv.
Maybe it's invisible.

Ako je nevidljiv, kako znamo da postoji?
But if it's invisible,- then how do we know it's there?

Tobože je nevidljiv….
And of course it is invisible….

Osim ako je nevidljiv i može da prolazi kroz zidove.
Unless he's invisible and can walk through walls.

Ako je nevidljiv, zašto je onda na ovom video zapisu jasan kao dan?
If he's invisible, then why is he on this video clear as day?

Zato što je nevidljiv, idijote!
He's invisible, idiot. Die!

Nema horizonta jer je nevidljiv.
There is no horizon, because it is invisible.

Zato što je nevidljiv.
Cos he's invisible.

Koji može viditi Grifa kada je nevidljiv.".
Who can see Griff when he's invisible.

Naravno, ne bih videla vazduh jer je nevidljiv.
Of course I couldn't see the air because it's invisible.

Najveća moć lajka je u tome što je nevidljiv.
Ecology's most important problem is that it is invisible.

Ali Hemos na koga on misli u tom momentu je nevidljiv za njega.
But the Chemosh he's thinking of is invisible at the time he thinks of him.

Parfem je nevidljiv, nezaboravan, krajnji dodatak modi… on predskazava vas dolazak
Perfume, is the unseen, unforgettable, ultimate accessory of fashion… that heralds your arrival

Parfem je nevidljiv, nezaboravan, krajnji dodatak modi… on predskazava vas dolazak
Perfume is the unseen, unforgettable, ultimate accessory of fashion that heralds your arrival

Čak i kada stvari naizgled dobro idu, život i dalje može da predstavlja rov- onaj unutrašnji koji je nevidljiv pred golim okom, ali se oseća u srcu.
Even when things seem to go right, life can still present a foxhole-- an internal one that's invisible to the naked eye but felt in the heart.

Parfem je nevidljiv, nezaboravan, krajnji dodatak modi… on predskazava vas dolazak
Perfume“is the unseen, unforgettable, ultimate accessory of fashion… that heralds your arrival

Parfem je nevidljiv, nezaboravan, krajnji dodatak modi… on predskazava vas dolazak
This perfume“is the unseen, unforgettable, ultimate accessory of fashion… that heralds your arrival

Ali tu postoji taj preokret u načinu na koji informacija putuje online, koji je nevidljiv.
But there's this shift in how information is flowing online, and it's invisible.