JE ORIGINALNO - превод на Енглеском

• was originally
• is original

Примери коришћења Je originalno на Српском и њихови преводи на Енглески

Intersekt je originalno zamišljen tako, da agenti mogu da rade samostalno.
The Intersect was originally designed so that agents could work autonomously.

Pa, to je originalno.
Well, that's original.

Sve što vidite ovde je originalno.
All of the cornice work you see is original.

Napomena: Tekst je originalno objavljen ovde na engleskom.
Note: This document was originally written in English.

Slažem se, ovo je originalno istraživanje.
Yes, this is original research.

Sentinel projekt je originalno koncipirao doktor Bolivar Trask.
The Sentinel program was originally conceived by Dr. Bolivar Trask.

Ali smeškati se, to je originalno.
But laughing a little, well, that is original.

Otpornost na lekove usled efluksa posredovanog P-glikoproteinom je originalno zapažena u ćelijama sisara.
Drug resistance associated with drug efflux, mediated by P-glycoprotein, was originally reported in mammalian cells.

Bundy zemljište je originalno indijansko zemljište.
the Bundy land was originally Indian land.

Intervju je originalno objavljen u francuskom dnevnom listu l' Humanité.
It was originally published in French as L'invention du quotidien.

Ovaj algoritam je originalno predstavljen, i pokazano je da efikasno radi na
This algorithm was originally presented, and shown to be efficient on such processors,

Ovaj post je originalno postavljen na Global Voices-ovom web site-u Voices without Votes posvećenom izborima u SAD-u.
This post was originally published on Global Voices US election website, Voices without Votes.

Šta kupiti a da je originalno, upečatljivo, i sasvim u skladu sa osobom kojoj je poklon namenjen?
How to choose a gift that is original, striking, and in line with the person to whom the gift is intended?

Oprema koju koristi je posebno modifikovani aparat, koji je originalno napravljen za medicinsku svrhu.
The equipment he uses is specially modified apparatus that was originally developed for medical purposes.

Ovaj čovek rešio je da napravi isti jezivi duhovni radio koji je originalno stvorio Nikola Tesla.
This man decided to build the same spooky spirit radio that was originally constructed….

kada je originalno usvojena.
when it was originally adopted.

Буббле Врап је оригинално дизајниран да се користи као тапет.
Bubble wrap was originally intended to be used as wallpaper.

Текст је оригинално објављен у BIZLife магазину.
This interview was originally published on Plastik Magazine.

Браун каже:„ Ништа у хришћанству није оригинално.
Dan Brown states:"Nothing in Christianity is original.

Текст је оригинално постављен у“ Natural Society”.
This article was originally featured at Natural Society.