JE OVAKAV - превод на Енглеском

• is this
• like this
• like that

Примери коришћења Je ovakav на Српском и њихови преводи на Енглески

Dogovor je ovakav.
The deal's this.

Ne znam odakle da krenem sa objašnjavanjem koliko je ovakav stav pogrešan.
I don't know where to begin saying how many ways this is wrong.

Ne znam odakle bih počeo da objašnjavam koliko je ovakav način razmišljanja pogrešan.
I don't know where to begin saying how many ways this is wrong.

Ne, dogovor je ovakav.
No, this is the deal.

Koliko dugo je ovakav?
Has he been like this long?

Bio je ovakav celo jutro.
He's been like this all morning.

Mrzim kad je ovakav!
I hate when he's like this!

Bio je ovakav celo jutro.
It's been like this all morning.

Izvini što je ovakav nered.
But sorry it's such a mess.

Covek je ovakav, covek je onakav….
A woman is like this, a man is like that.

Indijski je ovakav.
Hindi is like this.

Za mene je ovakav pristup blogu otkrovenje.
It is such an eye opening blog for me.

Bio je ovakav celo jutro.
She's been like this all morning.

Koliko dugo je ovakav?
How long has he been like this?

Flip je ovakav.
The flip is like this.

Izvini što je ovakav nered.
Sorry it's such a mess.

Bio je ovakav celo jutro.
They had been like this all morning.

Obicno kaze" zivot je ovakav ili onakav".
Stories say“life is like this.”.

Oprosti što je ovakav papir.
Sorry it is such a book.

Bio je ovakav celo jutro.
The entire morning was like this.