JE OVDE DOLE - превод на Енглеском

• is down here
• down here
• down there

Примери коришћења Je ovde dole на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoja soba je ovde dole.
Your room is down here.

Ona je ovde dole.
She's down here.

Dovedite je ovde dole.
Bring her down here.

Ceo moj život je ovde dole.
My whole life is down here.

Ok, on je ovde dole. Ona se naginje ka njemu.
Okay, so he's down here, she's reaching for him.

bacio me je ovde dole i plakala sam..
he threw me down here and I was crying.

možete videti. 303 je ovde dole.
as you can see. 303 is down here.

Ko je ovde dole?
Who's down here?

Pa, on je ovde dole.
Well, he's down here.

Ova je ovde, ali ova je ovde dole.
This one's here. But this one's down here.

Nema problema. podrum je ovde dole.
No problem. The basement's down here.

Hej. Niko nema pojma ko je ovde dole.".
Hey, nobody has any idea what's down here,".

Ratom podeljen, Kongo je ovde dole-- 2, 3, 4 odsto.
War-torn Congo is down there-- two, three, four percent.

To je ovde dole, zar ne?
It's down there, right?

Život je ovde dole.
My life is down there.

Nešto osim betona je ovde dole.
Something other than concrete's down there.

To je… to je ovde dole.
It's… it's down there.

kada zaboravite šta je tamo gore… i posvetite pažnju onome što je ovde dole.
you give up hope, when you forget about what's up there… And you focus on what's down here.

Volela bih da mogu svojim najvoljenijima da pokažem kako je ovde dole. Kako nebo izgleda zimi.
I would love to be able to show the people who I love the most what it looks like down here… what the sky looks like down here in winter.

već nas zanima i šta je ovde dole, takođe.
we care about what's down here, too.