JE POTREBNO DA BUDE - превод на Енглеском

• needs to be
• it takes to be
• need to be
• should be

Примери коришћења Je potrebno da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

zavisi od nečije lepote ili dobrote, pa je potrebno da bude nečim podstaknuta.
depends on beauty, and needs to be aroused.

Ako im je potrebno da bude primljen bolnica,
If they need to be admitted to the hospital,

Sada izgledam kao zahtevna osoba kojoj je potrebno da bude spasena.
now I look like this needy person who needs to be saved.

Kada želite da promenite nekoga, to ne govori ništa o toj osobi- ali definiše vas kao nekoga kome je potrebno da bude kritičan.
When you are weatherproofing another human being, it says nothing about them--but it does define you as someone who needs to be critical.

svakom biznisu je potrebno da bude na sigurnom putu ka rastu i inovacijama.
a business needs to be on a stable path to growth and innovation.

Ona misli kako je potrebno da bude najlepša devojka na svetu ne bi li mu držala pažnju.
She feels like she needs to be the hottest girl in the world to keep his attention.

Zbog svoje velike površine, pod je uočljiv, pa je potrebno da bude interesantan i udoban.
The floor is noticeable because of its size so it needs to be interesting and comfortable.

zavisi od nečije lepote ili dobrote, pa je potrebno da bude nečim podstaknuta.
goodness and, therefore, it needs to be aroused.

bi se došlo do toga, organizmu je potrebno da bude u okruženju koje poštuje
do this, an organism needs to be in an environment that respects

Umesto toga, zvezde savetujemo vam da pozovete na njih hrabrosti i samoljublju je potrebno da bude spreman kad ljubav koja je trebalo da se desi dolazi na svoj način.
Instead, the stars encourage you to call upon them for the courage and self-love it takes to be ready when the love that is meant to happen comes your way.

sila u vezi i on zapravo ne voli da bude s drugim alfa-osobama u vezi jednostavno zato što mu je potrebno da bude„ kralj džungle“.
they really do not like to be with other alpha-like personalities simply because they need to be king of the jungle.

tačno utvrđeno koliko je neki zadatak važan, kada je potrebno da bude izvršen, kao i vremensko trajanje samog zadatka.
determine exactly how important a task is when it needs to be completed, and the time of duration of the task itself.

Ma imaju sve što je potrebno da budu pobednici!
Because I have what it takes to be the winner!

Njoj je potrebno da je ovde.
She needs to be here.

Pričali o tome šta je potrebno da bi neko postao DJ.
You get some insight on what it takes to be a DJ.

Ovom detetu je potrebno da ljudi budu oko njega i ono ima mnogo prijatelja.
This child needs to be around people and has many friends.

Priroda nam daje sve što je potrebno da budemo srećni i zdravi.
The Earth holds all that we need to be healthy and happy.

Baka Prase otkriva šta je potrebno da bi postao uspešan jutjuber.
Alberta Fempreneurs reveal what it takes to be successful leaders.

Ovom detetu je potrebno da ljudi budu oko njega i ono ima mnogo prijatelja.
The Libra child needs to be around people and will have many friends.

Njima je potrebno da budu potrebni..
Need to be needed..