JE PREVELIKI - превод на Енглеском

• is too much
• is too big
• is too great
• is too large
• is too high

Примери коришћења Je preveliki на Српском и њихови преводи на Енглески

To je preveliki rizik.
It's too big of a risk.

Taj grad je preveliki za mene.
The city is too big for me.

Mržnja je preveliki teret da bi je nosio.
The burden of religion is too much for us to carry.

Rizik od predoziranja je preveliki.
The potential for overdose is too great.

Ona je preveliki rizik.
She's too great a risk.

To je preveliki teret za tebe.
That's too much on your shoulders.

Ona je preveliki zalogaj za tebe.
She's too big for you.

Taj grad je preveliki za mene.
But the city is too big for me.

Napor je preveliki za nju.
(The strain is too much for her.).

Ovaj gubitak je preveliki.
This loss is too Great.

To je preveliki novac za njih.
It's too much money.

To je preveliki rizik.
It's too great a risk.

Ugrušak je preveliki.
Clot's too big.

Ovaj novi svet je preveliki, previše svetao i bucan.
This new world is too big, too bright, too loud.

Teret je preveliki.
The weight is too much.

U tom stepenu, rizik je preveliki.
To this degree the risk is too great.

Bler je preveliki seronja da bi bilo šta rekao.
Blair's too much of a chicken-shit to say anything.

Stan mi je preveliki za mene samog.
My place's too big for me alone.

Zadatak pred nama je preveliki, previše važan da bismo ga olako tretirali.
The task before us is too big, too important to make light of.

Imati višak terenskih agenata je preveliki teret za nas.
Having too many agents on the field is too much burden for the agency.