JE REKAO POLICIJI - превод на Енглеском

• told police
• told officers
• told detectives
• told the cops

Примери коришћења Je rekao policiji на Српском и њихови преводи на Енглески

Dilan je rekao policiji da je planinario Velikom Maglenom planinom tokom prošle nedelje.
Dillon told police that he had been hiking through the Great Smoky Mountains for the past week.

Miskeli je rekao policiji da je gledao kako… 18-ogodišnji Demijen Ekols
Misskelley told police he watched 18-year-old Damien echols

Čovek je rekao policiji da je zaboravio na novac kada je dao televizor prijatelju,
The man told police that he had forgotten about the cash box when he gave the TV to a friend,

Daniel Patterson je rekao policiji da mu je supruga postala paranoidna… nakon što se tamo uselila.
Daniel Patterson told police his wife started acting paranoid shortly after they moved in.

Bajns je rekao policiji da je ubio Benksa u samoodbrani,
Bynes told police he shot Banks in self-defense,

Džejms je rekao policiji da je njegova majka još ranije pokušača da ubije dečaka tako što mu je otrovala sladoled.
The teenager told police his mother had previously tried to kill Chris by poisoning his ice cream.

Mitrović je rekao policiji da sumnja na svoju svastiku Lolu
Mitrovic told police he suspected his sister-in-law Lola,

Tokom saslušanja on je rekao policiji da ga je drugi bosanski državljanin Mehmed D,
During the interrogation he told police that another Bosnian national, Mehmed D., 34,

Šepard( 71) je rekao policiji da je popio dve tekile
Upon his arrest Shepard told police that he had two tequila drinks

Osumnjičeni je rekao policiji da želi da upozori ljude iz Kaspera da će vanzemaljci doći sledeće godine,
The suspect told police he wanted to warn the people of Casper that aliens will arrive next year,

Tvoj otac je rekao policiji da je tvoja majka pobegla sa tobom
Your father told the police that… your mother ran off with you

Pod sedativima je, ali je rekao policiji da ga je neko uhvatio za vrat.
The victim's been sedated. He told the police he was attacked- by someone who grabbed his throat.

A Boylan je rekao policiji da je blagajnik izvukao pištolj spremišta koje je zaljepljeno ispod pulta.
And Boylan told the police the cashier pulled the gun from a holster taped under the counter.

Madsen je rekao policiji da je ona umrla od trovanja ugljen-monoksidom unutar podmorice, dok je on bio na palubi.
He told police that the journalist had been killed by carbon monoxide poisoning inside the submarine while he was up on deck.

Osumnjičeni je rekao policiji da želi da upozori ljude iz Kaspera da će vanzemaljci doći sledeće godine, i da treba da odu što je pre moguće.
KTWO-AM in Casper reports that the man told police that he wanted to warn the people of Casper that aliens will arrive next year, and that they should leave as soon as possible.

Mladić je rekao policiji da mu gandža nije pružila očekivani efekat,
The man told officers that his ganja had not delivered the desired effect,

Kako objasnjavas sav zeniks i da je Rik rekao policiji kada je bio sa srebrom da je on bio u kuci tog dana.
Then how do you explain all the Xanax in his system? Or the fact that Rick told the cops when he was arrested for doing the silver that he was in the house that day Ted died.

Žena koja je pozvala je rekla policiji da je videla njegova kola.
And the caller later told police that she saw the guy's car.

Ona je rekla policiji da je on silovao kad god mu se pružila prilika.
She told police that he would rape her whenever he got an opportunity.

Ona je rekla policiji da je on silovao kad god mu se pružila prilika.
She told police he would rape her whenever he had an opportunity.