JE SMRTNA - превод на Енглеском

• is a death

Примери коришћења Je smrtna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je smrtna kazna za mene.
This is a death sentence for me.

To nije loš auto, taj je smrtna opasnost.
That's not a lemon; that's a death trap.

Vaše mjesto je smrtna zamka.
Your place is a death trap.

Bilo kako, to mu je smrtna kazna.
Either way it's a death sentence.

Slušaj, na tvojoj sam strani. Ali ovo je smrtna kazna.
Look, I'm on your side, but this is a death sentence.

To je smrtna presuda, a ako ne operišete, to je smrtna presuda?
It's a death sentence, And if you don't operate, it's a death sentence?

Ostati bez školjke je smrtna kazna.
To be left without a shell is a death sentence.

Pomeranje Alkonsta kada je slaba je smrtna kazna.
Moving an Alkonost when she is weak is a death sentence.

To je smrtna kazna za tebe!
It will be a death sentence for you!

Policija je smrtna kazna za Robija. Tako su nam rekli.
The police are a death sentence for Robbie.

Policija je smrtna kazna za Robija.
The police are a death sentence for Robbie.

Ako ode bilo gde drugde, to joj je smrtna presuda.
Going anywhere else would be a death sentence.

Kakva je smrtna kazna ovdje?
What is the death penalty here?

To je smrtna kazna.
It's worse than prison. It's a death sentence.

Presuda je smrtna kazna, ali ne mogu ga kamenovati.
The sentence is death but it can not be by stoning.

Za smrt policajca, kazna je smrtna.
Killing a policeman is death.

Ovo je moja knjiga.- Ovo nije knjiga, ovo je smrtna presuda.
This is not a book, it is the death sentence.

Mardž, gubitak posla u ovakvoj privredi je smrtna kazna.
Marge, if I lose my job in this economy, it's a death sentence.

Na Dominiji, kada žena kraljevske krvi pokaže grudi… To je smrtna presuda.
On Dominia, when a woman of royal blood shows you her breasts… it's a death sentence.

tvoje pjevanje s Kurtom je smrtna presuda.
you singing a duet with Kurt is a death sentence.