JE TELEFON ZAZVONIO - превод на Енглеском

• phone rang
• telephone rang
• phone rings

Примери коришћења Je telefon zazvonio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако је телефон зазвонио, једноставно нисам одговорио.
When the phone rang, I almost didn't answer.

И сваки пут када је телефон зазвонио, срце је застајало.
Every time the phone rang, my heart stopped.

Svaki put kad bi telefon zazvonio, otrčao bih u kupatilo kako ne bih morao da se javim.
Every time the phone rang, I would run to the bathroom so I would not have to answer it.

Изненада је телефон зазвонио оштро, окренула је главу према звонцу,
Suddenly the phone rang sharply, she turned her head to the bell,

И онда је телефон зазвонио и то је био мој бивши, што је још чудније.
And then the phone rang and it was my ex which is just so strange.

A onda je telefon zazvonio.
And then the telephone was ringing.

I onda je telefon zazvonio.
And then your cell phone rang.

Da li je telefon zazvonio?
One phone call.

Zašto? Prebledela je kada je telefon zazvonio?
So… she turned pale when the phone rang?

Bio sam u polusnu kad je telefon zazvonio.
She'd gone into work. L was half-asleep, half-awake when the phone went.

Vaš je telefon zazvonio, a vaš se prijatelj javio.
Your kitchen phone rang. And your friend answered it.

Uživali smo u tome, i onda je telefon zazvonio.
We were enjoying those things, and then the phone started lighting up.

Hteo sam da ti dam ovo, kad je telefon zazvonio.
I WAS GOING TO GIVE YOU THIS WHEN THE PHONE RANG.

Igrao sam se sa decom kada je telefon zazvonio.
I was playing with my toys when the phone ran.

Kada mi je telefon zazvonio, počela sam da paničim.
After I hung up the phone I began panicking.

Rekla je da je telefon zazvonio, a ti si odgovorio.
She said the phone rang, you answered…- Death house.

Kada je telefon zazvonio, predosetio sam katastrofu.
When the phone rang, I had a foreboding of disaster.

Oblačila se kad je telefon zazvonio, uništavajući joj voz misli.
The phone started ringing, breaking her train of thought.

Subotu popodne provodila sam zatvorena u svojoj sobi kad je telefon zazvonio.
One Saturday afternoon I was in my room when the doorbell rang.

Bila sam u kancelariji kada je telefon zazvonio. Javila sam se, ali telefon je bio mrtav.
It's just that I was in the office and the phone rang And I picked it up, but the phone was dead.