JE ZADNJA - превод на Енглеском

• is the last
• is the last one
• is final
• was the last one

Примери коришћења Je zadnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoja žena je zadnja.
Your wife's is the last.

To je zadnja kutija. Vidi ti nas.
That's the last of them.

Evo još jedne ponude, i to je zadnja.
Here's another offer, and this is the last.

Dobro, ovo je zadnja bombonica.
All right, that's the last of the Reese's Pieces.

To je to Rube, e ovo je zadnja jebena slamka.
That's it, Rube. That's the last goddamn straw.

On je vrhovni gazda i njegova reč je zadnja.
He's king and His word is final.

On je vrhovni gazda i njegova reč je zadnja.
She's the boss, and her word is final.

Ona je zadnja osoba koju želim vidjeti.
She's that last person I want to see.

Zbog koga je zadnja strofa?
Who's that last verse about?

Draupadi je zadnja, glavu je sagla prema zemlji.
Draupadi is last, her head bowed towards the ground.

Ovo ovdje je zadnja voda koju smo našli.
This is last they find.

To ti je zadnja prilika da pokvariš svoju maštu.
It's your last chance to let your imagination run wild.

To je zadnja prilika da je vidimo.
This is your last chance to see it.

Ovo ti je zadnja prilika da si pomogneš.
This is your last chance to help yourself.

Ovo ti je zadnja prilika da progovoriš.
This is your last chance to talk.

Ovo ti je zadnja šansa da odeš odavdje živ.
This is your last chance to walk up out of here alive.

Ovo ti je zadnja prilika da se iskupiš.
This is your last chance to redeem yourself. Stop it.

Ovo ti je zadnja prilika da odustaneš.
This is your last chance to give up.

Ovo ti je zadnja šansa da si pomogneš, prijatelju.
This is your last chance to help yourself, my friend.

Ovo ti je zadnja prilika da progovoriš.
This is your last chance to speak.