JE ZANIMLJIVO - превод на Енглеском

• is interesting
• is funny
• is curious
• very interesting
• been fun
• it's exciting
• interestingly
• find it interesting
• is intriguing
• was interesting
• been interesting

Примери коришћења Je zanimljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je zanimljivo, jer sam ja tebe tražio.
That's funny,'cause I was looking for you.

To je zanimljivo, ali ne znam.
It's interesting, but I don't know.

Umesto toga, hoće da budu menadžeri i, što je zanimljivo, turistički vodiči.
Rather, they want to become managers and, interestingly, tourist guides.

Samo mi je zanimljivo.
I just find it interesting.

To je zanimljivo, jer sam i ja neverovatno vlažna trenutno.
That's funny because I'm incredibly wet right now.

To je zanimljivo.
That is intriguing.

To je zanimljivo. Da?
Oh, that's interesting.

Ovo je zanimljivo za psihoanalizu.
This is interesting for psychoanalysis.

Znaš šta je zanimljivo?
You wanna know what's funny?

Znate što je zanimljivo?
You know what's interesting?

Za lignju sa velikim ocima ovo svjetlucanje je zanimljivo.
For a hunting squid, with huge eyes, this glimmer is intriguing.

Čovječe, ovo je zanimljivo,, jer se sjećam da je netko učinio.
Boy, this is interesting, because I recall that someone did.

Ovo je zanimljivo, ali nije to….
That was interesting, but not….

To je zanimljivo.
It's funny.

To je… to je zanimljivo.
That's… that's interesting.

Bilo je zanimljivo Kristijanovo predavanje danas.
Christian's teaching today was interesting.

Ovo je zanimljivo, zar ne?
This is interesting, isn't it?

Bilo je zanimljivo.
It's been interesting.

To je zanimljivo." ne slušaj manijake kontrole".
That's funny. "don't listen to control freaks.".

Znaš, to je zanimljivo.
You know, it's interesting.