JEDAN COVEK - превод на Енглеском

one man
jedan čovek
jedan muškarac
jedan covek
jedan čovjek
jedini čovek
jedna osoba
jednog muskarca
jedan covjek
jedan tip
jednoga
one person
jedan čovek
jedan covek
jedna osoba
jedina osoba
једна личност
једно лице
one guy
jedan tip
jedan momak
jedan čovek
jedan lik
jedan covek
jednog momka
jednog muškarca
jedan dečko
jednim tipom
jedna osoba

Примери коришћења Jedan covek на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Džo, ja sam samo jedan covek.
Joe, I'm just one man.
NE krivi se jedan covek.
One man is not to blame.
To je samo jedan covek.
It's only one man.
naukom je dominirao jedan covek.
the science was dominated by one man.
Jedan covek u mom kraju je kupio to.
But one of the men in my unit bought it.
Jedan covek se okrenuo.
One of the men turned around.
Po zvanicnim podacima, svakih 8 sekundi u svetu umre jedan covek od bolesti prouzrokovanih pusenjem, sto je oko 4 miliona ljudi godisnje.
According to official documentation, one person in the world dies of a disease caused by smoking every 8 seconds, which totals to around 4 million people per year.
A devojka… ona zna… da postoji jedan covek koji moze… razbiti zidove oko sebe.
And the girl… she knows. There's just one guy who can break down the walls around her and that's him.
Dragi kapetane, onda samo jedan covek osim mene, zna njegovo lice iza gvozdene maske.
Dear Captain, there is only one person, except myself, who knows face that hides the iron mask.
Reci mi, deda mraze kako to da jedan covek stigne do svake kuce na svetu za jednu noc ah da. to je veoma interesantno pitanje.
So tell me, Santa. How does one guy get to every house around the world in one night? Ah, yes.
postojao je jedan covek, Roger Payne,
there was one guy, Roger Payne,
Samo sam jednog coveka u zivotu volela, a dvaput ga gubim.
I never loved but one man in my life. I have lost him, twice.
Video sam samo jednog coveka u lobiju.
I just saw one man on the floor.
Mozete da spasite samo jednog coveka.
You can only claim one person.
Da pomognem jednom coveku, koji se zauzeo za mene.
To help the one guy, who stood up for me.
Poslali su jednog coveka da to resi.
They send one man to stop this.
ti si ovde zbog jednog coveka.
you are here on account of one person.
Volela sam samo jednog coveka i to nisi bio ti.
Are you hearing me, Rick? There was only one man that I loved, and it wasn't you.
Ovo definitivno nije posao za jednog coveka.
This is definitely not a job for one person!
Toliko mrznje i zla u jednom coveku retko se vidja.
So much effervescence in one guy has rarely been seen.
Резултате: 83, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески