JEDINA KNJIGA - превод на Енглеском

• only book
• one book
• only ledger
• first book

Примери коришћења Jedina knjiga на Српском и њихови преводи на Енглески

Природа је једина књига која на свим листовима нуди много садржаја“( Гете).
Nature is, after all, the only book that offers important content on every page.".

Природа је једина књига која нам на сваком листу нуди много садржаја.
Nature is the only book that offers important content on every page.

Природа је једина књига која нам на сваком листу нуди много садржаја.
Nature is the only book that offers a valuable content in all its pages.

Природа је једина књига која на свим листовима нуди много садржаја“( Гете).
Nature is the only book that offers a valuable content in all its pages.

S After-Life је њена једина књига написана на енглеском
S After-Life(1930) was Barney's only book written entirely in English,

vi ste pročitali moju jedinu knjigu.
you'd have read my only book.

D.' s After-Life је њена једина књига написана на енглеском
was Barney's only book written entirely in English,

Једина књига, која је историјски аутентичнија од Старог завета( хебрејске Библије)
The only book more historically verifiable than the Old Testament(the Hebrew Bible)

Када реформације сазнао лидери католичке цркве, једина књига која је изазвала губитак људи католичке вере је Библија.
When the Reformation came to know the leaders of the Catholic Church, the only book that caused the loss of people's Catholic faith was the Bible.

Једина књига људи желе да читају ви Је књига која говори о свим стварима Које нису у ствари у овој књизи..
The only book people want to read by you is a book that talks about all the things that aren't actually in this book..

Неколико година једина књига која је продала више примерака у америчким колонијама него Бенџамин Франклин.
For a number of years the only book that sold more copies in the American colonies than Benjamin Franklin's Poor Richard's Almanack was The Bible.

То је једина књига у којој се Волдемор не јавља ни у било ком облику.
It is the only book in the series which does not feature Lord Voldemort in any form.

Када реформације сазнао лидери католичке цркве, једина књига која је изазвала губитак људи католичке вере је Библија.
When the Reformation came to know the leaders of the Catholic Church, the only book that caused the loss of people's Catholic faith was the Bible.

то је била једина књига.
Running in the Family and that was the only book.

то није једина књига коју је Карле написао и илустровао.
it is not the only book that Carle wrote and illustrated.

међутим једина књига коју је икада написао,
however the only book he ever wrote,

Библија је једина књига на свету, до нашег века, која жене посматра
says that the Bible is the only book before our century that looked to women as human beings,

Према класичару Хамилтону, Библија је једина књига на свету, до нашег века, која жене посматра као жива бића која су равноправна са мушкарцима, тј. ни по чему боља, нити лошија од њих.
According to classicist Edith Hamilton, the Bible is the only book in the world up to our century which looks at women as human beings, no better and no worse than men.

на примјер, то је једина књига која је доступна,
for example it is the only book that is available,

такмичар АсхЛее Фразиер тврди:" једина књига која је дозвољена у сету била је Библија.".
in Season 17 of The Bachelor, contestant AshLee Frazier claims,“the only book allowed on set was the Bible.”.