JEDINI FILM - превод на Енглеском

• only film
• only movie

Примери коришћења Jedini film на Српском и њихови преводи на Енглески

Анџелинин једини филм у 2005, акциона комедија Господин и госпођа Смит,
Angelina Jolie's only movie of 2005, the action-comedy Mr.& Mrs. Smith,

Ово је први и једини филм у ком се говори искључиво чистим матерњим језиком становника острва,
Is the first and only movie spoken entirely in the genuine Socotrian language, a southern Arabian

Спасавање приватног Рајана био је једини филм који је Стевен Спиелберг усмерио до те тачке у својој каријери, коју није развио сам.
Saving Private Ryan, which was released in the summer of 1998, was the only movie that Steven Spielberg directed up to that point in his career that he hadn't developed on his own.

уједно био једини филм урађен старом технологијом.
making this the only movie created with old technology.

Ово је једини филм из серијала где се не појављују Синди Кемпбел( Ана Фарис) и Бренда Микс( Реџина Хол).
It is the only film in the series to not feature Anna Faris and Regina Hall.

Нова драма у француско-белгијској копродукцији( једини филм на овој листи који није из Холивуда)
The upcoming French-Belgian drame(the only film on the list not from Hollywood)

Анџелинин једини филм у 2005, акциона комедија Господин
The only film Jolie 2005,

Нова драма у француско-белгијској копродукцији( једини филм на овој листи који није из Холивуда)
Kursk(2018)The upcoming French-Belgian drame(the only film on the list not from Hollywood)

имам и то није једини филм овако.
the publishing, I have and"> it's not the only film like this.

ере," Бело сунце пустиње", обичаја започета крајем 1960-их када је ово очигледно једини филм доступан космонаутима за неколико године, и потписују своје име на вратима хотела.
a custom started in the late 1960s when this was apparently the only movie available to cosmonauts for a few years, and signing their name on their hotel door.

Jedini film koji nisam završio.
The one film I never finished.

Naduvana gimnazija" je bio jedini film koji je nešto valjao.
Dazed and Confused was the one thing that was passable.

To su jedini filmovi, koji govore istinu o modernom svetu.
They're the only movies that tell the truth about the modern world.

Је једини филм Халловеен који ће показати јутро после 31.
Halloween II is the only Halloween film to show the morning after the 31st;

Мислим да је то једини филм који нисам имао желудац да одгледам.
That's the one film of his I couldn't stomach.

Уз филмове" Догодило се једне ноћи" из 1934 и" Кад јагањци утихну"( 1991), ово је једини филм који је добио Оскаре у свих пет главних категорија.
This, The Silence of the Lambs(1991) and It Happened One Night(1934), are the only films to sweep the big five academy awards, yet those are the only Oscars they received.

To je moj jedini omiljeni film.
It's only my favourite movie of all time.

Ovo je jedini Alien film koji nije sniman u Engleskoj.
This is the only Alien movie not to be shot in England.

Ovo je jedini Alien film koji nije sniman u Engleskoj.
This is the only"Texas Chainsaw" movie not filmed in Texas.

ДФА је једини филм школа у Њујорку која је специјализована у дигиталном филму и медијског образовања 100%.
Specializing in Digital Media- 21st Century Technology DFA is the only film school in New York that specializes in 100% digital film and media education.