JEDINI LJUDI KOJI - превод на Енглеском

• only people who
• only person who

Примери коришћења Jedini ljudi koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedini ljudi koji će stvarno saslušati obe verzije u svađi su komšije.
It is said that the only people who really listen to an argument are the neighbors.

Jedini ljudi koji su znali su Nate
The only people that knew were Nate

Jedini ljudi koji su se pojavili su Tajler Peri i ja.
The only people that showed up were me and Tyler Perry.

U stvarnosti, jedini ljudi koji su ostali su novinari kao mi.
In fact, the only people that remain are news crews such as ourselves.

Čekaj, jedini ljudi koji bi mogli.
Wait, the only people that could.

Jedini ljudi koji imaju glas u Obaminom savetu su finansijski oligarsi sa Wall Streeta.
The only people who have a voice in Obama's counsels are Wall Street finance oligarchs.

Jedini ljudi koji mogu da glasaju u izboru imena su Mejson
The only people who can vote on a name are Mason

ste vi jedini ljudi koji znaju da on ima rak.
and since you're the only people who know he has cancer.

Ne, jedini ljudi koji su mogli da organizuju ovo,
No, the only people who could set up an organisation of this size,

Kao što mi je jedan dizajner UX-a rekao, jedini ljudi koji svoje kupce nazivaju„ korisnicima“ su narko-dileri i tehnolozi.
As one UX designer told me, the only people who refer to their customers as"users" are drug dealers and technologists.

Nažalost, na veliku žalost, jedini ljudi koji se danas uopšte i gnjave da se javno bave jezikom su oni koji ga gnjave na jedan sasvim pogrešan način.
Sadly, desperately sadly, the only people who seem to bother with language in public today bother with it in quite the wrong way.

Dakle, jedini ljudi koji znaju o tome si ti,
So the only people who know about it are you,

To znači da su jedini ljudi koji će naleteti jedni na druge zapravo oni na tom spratu i koji ionako naleću jedni na druge.
What that meant is that the only people who would bump into each other are those who are actually on that floor and who are bumping into each other anyway.

Jedini ljudi koji su došli su moja mama
My first show… The only people that came were my mom

I jedini ljudi koji su me stvarno prigrlili
And the only people that really embraced me

Bilo bi grozno za demokratiju, ako bi jedini ljudi koji su mogli da prenesu svoju poruku, bili oni koji vode rat“.
It would be an appalling thing for democracy if the only people that could get their message out were the ones that won a bidding war.”.

Jedini ljudi koji su vidjeli pun okret Zemlje su 24 covjeka koji su isli na Mjesec.
The only people that have seen the whole circle of the Earth are the 24 guys that went to the Moon.

Jedini ljudi koji su znali da ste ti i Henri u kanalizaciji smo bili ja i.
The only people that knew you and Henry were in the sewer were me and.

Jedini ljudi koji umiru u mom gradu su oni koji su upucani ili obešeni.
The only people that die in my town are those that I shoot or hang.

Mozda su jedini ljudi koji bi trebalo da budu ovde oni
Maybe the only people that should be locked up here,