JEDINI POSAO - превод на Енглеском

• only job
• only work
• only business
• one job
• sole job
• is solely job
• only thing

Примери коришћења Jedini posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj jedini posao ovde je da se brinem za devojku.
My only job here is taking care of the girl.

To je jedini posao.
It's the only business.

Bio ti je to jedini posao.
I did not get the rings. That was your one job.

Stoga je uzeo jedini posao koji je mogao naći: hranio je svinje.
And the only work he could find was feeding the pigs.

Pite, slušaj, naš jedini posao danas… slušaj me.
Pete, look, our only job today… listen to me.

Ako nemaš 10 soma, naš jedini posao je tvoje prodavanje.
Unless you got 10 grand only business we got is selling your ass.

Stoga je uzeo jedini posao koji je mogao naći: hranio je svinje.
The only work he could find was feeding pigs.

Naš jedini posao danas je Vremenska kapsula, u redu?
Our only job today is the time capsule, okay?

Vremenu je to jedini posao.
Weather is their only business.

Ali je to jedini posao koji znam.
But it's the only work I know.

Klincu sam dao jedini posao koji imam.
I gave the kid the only job I have.

To je jedini posao koji znam.
It's the only work I will ever want.

To je bio jedini posao koji sam ikada želeo.
It was the only job I ever wanted.

To je jedini posao koji još može da nađe.
It is, to date, the only work he can find.

To ti je jedini posao.
That is your only job.

To nije moj jedini posao.
That's not my only work.

To je moj jedini posao.
That is my only job.

To ti je jedini posao.
That's your only work.

To ti je jedini posao.
This is your only job.

To je tvoj jedini posao.
It's your only job.