JEDINI SVJEDOK - превод на Енглеском

only witness
jedini svedok
jedini svjedok

Примери коришћења Jedini svjedok на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ukrao si sveticu i ubio jedinog svjedoka.
You stole the saint and killed the only witness.
Ove kamere su jedini svjedoci koje imamo.
These cameras are the only witnesses we've got.
Jedini svjedoci su mrtvi.
The only witnesses are dead.
Mi smo bili jedini svjedoci.
We were the only witnesses.
Oni su tvoji jedini svjedoci.
They're your only witnesses.
Promatrajte, vi ste moji jedini svjedoci.
Observe, memorise, you are my only witnesses.
I kad nisi našao hrabrosti da ubiješ jedinog svjedoka, stvorio si mene da se pobrinem za to.
And when you couldn't manage the balls to kill the only witness, you created me to take care of it for you.
Zato sam mislio da možda želite na pitanje našeg jedinog svjedoka, saznati svoju agendu.
Cause I thought we might want to question our only witness, find out his agenda.
Ti si jedini svjedok.
You're the sole witness.
On je jedini svjedok.
He's the only eyewitness.
Tako da je sada naš jedini svjedok… divlja životinja.
So right now, our only witness… is a wild animal.
Nisi li rekla da ti je on jedini svjedok?
I thought you told me he was your only witness.
onda si ti jedini svjedok tomu.
then you're the only witness.
Vjerojatno pripadaju ubojice cu ga uzeti za napraviti DNK analizu jedini svjedok, gda Ma je?
Possibly belonging to the assassin I will take it to do DNA analysis The sole witness, Mrs. Ma is not willing to say anything?
Netko je pucao na jedinog svjedoka i ubio policajca pored mene!
Somebody took a shot at the only surviving witness and killed a policeman this far away from me!
Možda, ali zapisi i jedini živi svjedok kažu da sam bila u Elemspuru.
Maybe, but the records and the only surviving witness both say I was at Elemspur.
Jedini dobar svjedok je mrtav svjedok..
The only good witness is a dead witness..
Izgubila sam jedina dva svjedoka.
I've lost my only two witnesses.
Она је наш једини преживи свједок.
She's our only surviving witness.
zatim na meti jedina tri svjedoka u sukob?
then targeted the only three witnesses to the confrontation?
Резултате: 60, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески