JEDNA SLIKA - превод на Енглеском

one picture
jednu sliku
jedna fotografija
jednu fotku
jedna fotka
jedan snimak
one image
једну слику
један лик
jednu fotografiju
једном сценом
one photo
jednu fotografiju
jedna slika
jednu fotku
једном фото
one painting
jednu sliku

Примери коришћења Jedna slika на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
samo je jedna slika u mom srcu.
there's been but one image in my heart.
Bila je tu i jedna slika na kojoj je bila lista karakteristika.
There was one picture in particular that had a list of traits.
Mr. Terranova? Mr. Terranova, jedna slika, molim vas.
Mister Terranova, one photo, please.
Mogu li jedna slika od vas za garderobu?
Can I get one picture of you for wardrobe?
Samo jedna slika.
Just one picture.
Jedna slika i odlazimo u istoriju.
One picture and we're history.
Jedna slika, pa bežimo!
One picture, then we will run!
Ali bila je samo ta jedna slika i ja sam se onda izgubio odatle.
But it was only this one picture and I lost it from there.
Ovo je jedna slika.
This is one picture.
U redu… samo jedna slika.
OK… just one picture.
Na primer, jedna slika flaše funkcioniše bolje nego šest slika flaša.
For example, a single image of a bottle works better than having 6.
Šta ja tu mogu, kad u mom pamćenju postoji samo jedna slika?
What's to be done if I can only remember a single image?
To može nekada biti samo jedna slika.
Or I could… I mean, sometimes it's, um, just a single image.
Bilo je potrebno samo to, jedna slika.
All she needed was one picture.
Bilo je potrebno samo to, jedna slika.
All it took was one picture.
Ovo je jedna slika, ali nekoliko slika je u njoj,
There is one picture, several images in it, you choose one-
A povrh svega toga, jedna slika mu je bila utisnuta u sećanje kao žigom od vrelog gvožđa.
And above it all, he had one image burned into his memories as strongly as a branded mark from a searing hot iron.
U prošlom blogu smo pisali o slikama, i kako jedna slika može reći više od 1000 reči.
In the last blog, we wrote about pictures, and how one picture can say more than 1000 words.
Jedna slika koja nije potpuno ista kao sve koje je Zoe Keller poslala e-poštom.- Prigovor.
One photo that isn't exactly the same as all the ones that Zoe Keller posted online.
joj je promakla jedna slika.
tried to erase them, but she missed one image.
Резултате: 62, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески