JEDNAKIH - превод на Енглеском

• equal
• equals

Примери коришћења Jednakih на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada EU nije bila unija jednakih drzava.
Europe never was a union of equals.

društva jednakih, kreativnost bude alternativna.
society of equals, creativity become an alternative.

vezu jednakih.
a relationship of equals.

To je brak jednakih.
It's a marriage of equals.

shvatate ironiju naslova" Brak jednakih.".
irony of my title, The Marriage of Equals.

To je brak jednakih.
Is the marriage of equals.

To je brak jednakih.
That's marriage equality.

To je brak jednakih.
This is a marriage of equals.

Bio je to brak jednakih.
We were a marriage of equals.

Vezu jednakih.
A relationship of equals.

Vlada usmerena na stvaranje jednakih prilika za sve.
Government committed to create fair opportunities for all Ghanaians.

Neka onda to bude partnerstvo jednakih.
Then, we let it be a partnership of equals.

Da je ovo svet jednakih ljudi?
Is this a world of equals?

To je brak jednakih.
They are a marriage of equals.

Za naciju jednakih.
To a nation of equals.

Danas je dan jednakih plata.
Today is fair pay day.

Švajcarski predsednik je samo prvi medju sedam jednakih u Saveznom veću,
The Swiss president is simply first among seven equals on the Federal Council,

To je brak jednakih. Kreće se ka obrascu koji je u skladu sa drevnim ljudskim duhom.
This is a marriage between equals, moving forward to a pattern that is highly compatible with the ancient human spirit.

Novi„ mirisni par jednakih“ predstavlja„ muškarca
The new fragrant“pair of equals" represents man

Ovo je pravo spajanje jednakih, kombinovanje dva veoma komplementarna poslovanja za stvaranje vodeće u svetu maloprodaje hrane“,
This is a true merger of equals, combining two highly complementary businesses to create a world-leading food retailer," Jan Hommen